取り合わせるの英語

取り合わせる例文帳に追加

to arrange発音を聞く - EDR日英対訳辞書

適当に取り合わせること例文帳に追加

the action of putting things together in a pleasing combination発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(物と物とを)取り合わせるようにさせる例文帳に追加

to make a person arrange something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

補助動力機、ディーゼルエンジン３８出力軸及び伝動軸４１、４３に前記主軸２７と伝動軸３６をベベルギヤ２８、３７、４０、４４で取り合わせる。例文帳に追加

The main shaft 27 and the transmission shaft 36 are coupled to an auxiliary power mover, an output shaft of a diesel engine 38, and transmission shafts 41, 43 through bevel gears 28, 37, 40, 44. - 特許庁