小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

取り組みの英語

とりくみ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 effort、try、endeavor、endeavour、attempt、match

Weblio実用英語辞典での「取り組み」の英訳

取り組み

「取り組み」の英語

initiative, effort, endeavor

initiative

initiativeの発音記号

/ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/

initiativeのニュアンス

"Initiative"は主に自発的な行動や計画を指す。自分から積極的に行動を起こすことを強調するために使用される。


initiativeと一緒に使われやすい単語・表現

take the initiative(主導権を握る)、new initiative(新たな取り組み)、government initiative(政府の取り組み)


initiativeの例文

1. He took the initiative in organizing the event.(彼はそのイベントの組織化に主導的に取り組んだ)
2. The government has launched a new initiative to reduce carbon emissions.(政府は二酸化炭素排出量を減らす新たな取り組みを開始した)
3. The company's initiative aims to improve employee wellness.(会社の取り組みは、従業員の健康状態を改善することを目指している)


effort

effortの発音記号

/ˈef.ɚt/

effortのニュアンス

"Effort"は一般的に努力や試みを指す。特定の目標に向けて行われる活動や取り組みを表現する際に用いられる。


effortと一緒に使われやすい単語・表現

make an effort(努力する)、joint effort(共同の取り組み)、considerable effort(かなりの努力)


effortの例文

1. She made an effort to learn Japanese.(彼女は日本語を学ぶために努力した)
2. The project was a joint effort between the two companies.(そのプロジェクトは二つの会社の共同の取り組みだった)
3. It took a considerable effort to finish the task on time.(時間内にタスクを終えるためにはかなりの努力が必要だった)


endeavor

endeavorの発音記号

/ɪnˈdɛv.ər/

endeavorのニュアンス

"Endeavor"は一般的に努力や試みを意味するが、特に難易度が高い、または長期間にわたる取り組みを指すことが多い。


endeavorと一緒に使われやすい単語・表現

human endeavor(人間の努力)、scientific endeavor(科学的な取り組み)、future endeavors(未来の取り組み)


endeavorの例文

1. We appreciate your endeavors to improve the situation.(状況改善のためのあなたの取り組みを評価します)
2. Scientific endeavor often requires patience and persistence.(科学的な取り組みはしばしば忍耐力と持続力を必要とする)
3. I wish you success in your future endeavors.(あなたの未来の取り組みが成功することを願います)


「取り組み」を含む例文一覧

該当件数 : 966



例文

取り組み内容例文帳に追加

Contents of activities - Weblio Email例文集

取り組みの推進例文帳に追加

Promotion of activities - Weblio Email例文集

また後で取り組みます例文帳に追加

I will get back to it later. - Weblio Email例文集

私はその課題に取り組みます。例文帳に追加

I will tackle that issue.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は急いでそれに取り組みます。例文帳に追加

I will hurry to tackle that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

安全・安心への取り組み例文帳に追加

Strategies to improve safety and security発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

こうした強みを生かした取り組み例文帳に追加

attempt that makes the most of these strong points発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「取り組み」の英訳

とりくみ 取り組み

横綱同士の取り組み

a match between the yokozunas.


JMdictでの「取り組み」の英訳

取り組み

読み方とりくみ

取組取組み取り、とり組み とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with

(2)

文法情報名詞
対訳(oft. 取組 when in ref. to sumo) bout (in sports, etc.); match


EDR日英対訳辞書での「取り組み」の英訳

取り組み

読み方 トリクミ

strivetackle

Weblio専門用語対訳辞書での「取り組み」の英訳

取り組み

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「取り組み」の英訳

取り組み

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「取り組み」に類似した例文

取り組み

2

取り組みの推進

4

直接的な取り組み

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「取り組み」を含む例文一覧

該当件数 : 966



例文

段階的なまちづくりの取り組み例文帳に追加

town development approached in stages発音を聞く  - Weblio Email例文集

問題への型破りな取り組み方.例文帳に追加

an unconventional approach to a problem発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

本割りという,相撲の取り組み例文帳に追加

in sumo wrestling, a scheduled match発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この取り組みを支持する人もいる。例文帳に追加

Some people like this approach.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

各自治体が取り組みをします例文帳に追加

Each municipality has a strategy.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私は二つの課題に取り組みます例文帳に追加

I will address the two issues.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

より一層の取り組みが求められる例文帳に追加

Further efforts will be required.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

例文

これについて更に取り組み、あなたに報告します。例文帳に追加

We will follow up on this and get back to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


取り組みのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS