| 意味 | 例文 (119件) |
取組み方の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 approach
「取組み方」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 119件
力ずくの方法による取組み例文帳に追加
a brute force approach発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典
論文はまた、多様性と安定性に向けた金融セクターの発展の取組み方についても論じた。例文帳に追加
The paper also reviews approaches to financial sector development aimed at diversity and stability.発音を聞く - 金融庁
（2）日本企業の現地販売型事業活動の収益性の向上に向けた取組みの方向例文帳に追加
(2) Efforts toward improvement of profitability of local sales-oriented activities by Japanese companies - 経済産業省
一方、1980年代に入ると、一部の国で構造改革に向けた取組みが出てきた。例文帳に追加
Going into the 1980s, however, some countries began to work toward structural reform. - 経済産業省
厚生労働省においては、地方就職希望者の円滑な労働移動を促進するための取組みを推進しており、このような取組みは、希望する住まい方や家族による支え合いの実現に寄与するものと考えられる。例文帳に追加
The Ministry of Health, Labour and Welfare's ongoing programs designed to facilitate smooth labour mobility for those who wish to find employment in rural areas are expected to allow people to live in desired regions and foster mutual support among family members. - 厚生労働省
短期的な対処方針から中期的な対処方針まで、ミクロレベルの対応からマクロレベルの対応まで、包括的な取組みが必要です。例文帳に追加
A comprehensive solution is needed, covering both short-term and medium-term policies, and also microlevel as well as macro-level measures.発音を聞く - 財務省
我が国は、今後とも、対内・対外双方に亘る取組みを、諸外国や国際機関とも協力しつつ、全力を挙げて進めていく所存です。例文帳に追加
We would like to continue to do our best in assisting the developing countries ride through the crisis, in cooperation with Multilateral Development Banks (MDBs).発音を聞く - 財務省
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「取組み方」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 119件
我々は，対内的及び対外的な不均衡の両方を減少させるための取組みを強化する必要があることに，完全に合意している。例文帳に追加
We are in full agreement that we need to intensify our efforts to reduce both internal and external imbalances.発音を聞く - 財務省
本発明は、上記工事の取組み、施工方法の提供であり、凸凹の下地形状の養生と工事の容易さと安価さを配慮した。例文帳に追加
A method of coping with construction, and a construction method are provided in consideration of curing of uneven backing shape and easiness and low cost of construction. - 特許庁
このような地方が主体となった東アジアとの連携強化の取組みは九州だけでなく、ほかの地域でも見られるようになってきている。例文帳に追加
Such initiatives for cooperation with East Asia in which local governments are taking the lead, are not limited to Kyushu, but are gradually breaking ground in other regions as well. - 経済産業省
<ドイツ>① 【基本方針】 (ｱ)安定供給の確保、(ｲ)自由競争による適切なｴﾈﾙｷﾞｰ価格の確保(ｳ)環境問題への取組み例文帳に追加
<Germany>(i) Basic policy: (a) Secure a stable supply (b) Ensure appropriate energy pricing through free competition (c) Address environmental issues - 経済産業省
以下では、厳しさを増す我が国の雇用情勢を概観し、雇用面での構造調整の課題と今後の取組みの方向性について見ていくこととする。例文帳に追加
Below we overview the increasingly straitened employment situation in Japan and consider the employment aspects of structural adjustment as well as directions for future efforts. - 経済産業省
また、国内で対日直接投資を促進する上で重要な取組みとしては、「地方自治体による広域連携」があげられる。例文帳に追加
In addition, wide-area collaboration among local governments can be noted as an important domestic commitment in promoting direct investment in Japan. - 経済産業省
特に経済価値ベースでのソルベンシー評価、すなわち市場価格に整合的な方法による保険負債及び金利リスク等の評価手法について、各保険会社における経営管理手法としての取組み及び日本アクチュアリー会における取組みを検証する。例文帳に追加
With respect to economic value-based solvency assessment (i.e., evaluation method for insurance liabilities and interest rate risks based on the methods which are consistent with financial markets), the FSA will examine the efforts by all insurance companies with regards to management practices and efforts made by the Institute of Actuaries of Japan.発音を聞く - 金融庁
すなわち、立法府における国会議員の先生方のご理解や努力、そして金融監督庁・金融庁における行政の取組み、そして我が国の金融セクター、民間セクターにおける取組み、これらが相まって実現できたものだと思っております。例文帳に追加
namely, through combined efforts by lawmakers and regulators in the form of the Financial Supervisory Agency and the FSA, as well as the country's financial sector and private sector.発音を聞く - 金融庁
|
| 意味 | 例文 (119件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
