意味 | 例文 (32件) |
叡空の英語
追加できません
(登録数上限)
「叡空」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32件
比叡山黒谷の叡空に師事して「法然房源空」と名のる。例文帳に追加
He became a disciple of Eiku in Kurodani valley at Mt. Hiei-zan, and he took the name 'Honen-bo Genku.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
義空は藤原秀衡の孫で叡山で修行の後ここを建立した。例文帳に追加
Giku was the grandson of FUJIWARA no Hidehira and founded the temple after studying at Mt. Hiei.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良の宗叡・修円、また空海の弟子として修行した。例文帳に追加
He practiced asceticism as the disciple of Shuei, Shuen and Kukai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
18歳で比叡山でも奥深い山中にある西塔黒谷の叡空に師事し、源光と叡空の名前の1字ずつを取って法然坊源空と改名した。例文帳に追加
When he was 18, he studied under Eiku at Kurodani Valley in the Saito precinct deep within Mt. Hiei-zan, where he took one character from the names of each of his teachers Genko and Eiku to create the name Honenbo Genku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
比叡山黒谷の叡空に円頓菩薩戒を受け、その後兄弟子にあたる日本浄土宗の祖法然に浄土教学を学んだ。例文帳に追加
He received Endon bosatsukai (the bodhisattva precepts of the sudden and perfect teaching) from Eiku of Kurodani in Mt. Hiei, and later he learned about the Jodo sect under Honen, who was the founder of that sect in Japan; additionally, he served as his anideshi (senior apprentice).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ここは、「白川の禅房」と呼ばれ、もとは比叡山黒谷の所領で、叡空入滅の時、黒谷の本房と白川の本房を法然に与えた。例文帳に追加
This place was called 'Zen temple of Shira-kawa River' and was originally a territory of Kurodani, Mt. Hiei; when Eiku entered nirvana, the main temple in Kurodani and the main temple in Shirakawa were given to Honen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
入唐八家の(最澄・空海・常暁・円行・円仁・恵運・円珍・宗叡)一人。例文帳に追加
He was one of the eight priests (Saicho, Kukai, Jogyo, Engyo, Ennin, Eun, Enchin and Shuei) who travelled to Tang Dynasty China.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「叡空」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32件
入唐八家(最澄・空海・常暁・円行・円仁・恵運・円珍・宗叡)の一人。例文帳に追加
He was one of the eight priests (Saicho, Kukai, Jogyo, Engyo, Ennin, Eun, Enchin and Shuei) who travelled to Tang Dynasty China.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
入唐八家(最澄・空海・常暁・円行・円仁・恵運・円珍・宗叡)の一人。例文帳に追加
He was one of the eight priests who went to China (Saicho, Kukai, Jogyo, Engyo, Ennin, Eun, Enchin, and Shuei).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
入唐八家(最澄・空海・常暁・円行・円仁・恵運・円珍・宗叡)の一人。例文帳に追加
He was one of eight priests who went to Tang for study (Saicho, Kukai, Jogyo, Engyo, Ennin, Eun, Enchin and Shuei).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
入唐八家(最澄・空海・常暁・円行・円仁・恵運・円珍・宗叡)の一人。例文帳に追加
He was one of the eight Nyutohakke priests who travelled to China, the others being Saicho, Kukai, Jogyo, Engyo, Eun, Enchin, and Shuei.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
叡空(えいくう、生年不詳-治承3年(1179年))は平安時代後期の天台宗の僧。例文帳に追加
Eiku (year of his birth is unclear - 1179) was a Buddhist monk of the Tendai Sect in the late Heian period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
勢至丸・18歳(1150年)の時、青龍寺(大津市坂本)の別所に移り慈眼房叡空上人に師事して法然房源空(源光・叡空より一字ずつ名を貰った)と名のる。例文帳に追加
In 1150 (18 years old), Seishimaru moved to Bessho of Seiryu-ji Temple (in Sakamoto, Otsu city), was taught by Jigenbo Eiku Shonin, named Honen-bo Genku (used one Kanji character each from Genko and Eiko).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
法然の法諱である「源空」は、この源光と叡空から各々一字ずつを取って命名したものと伝わる。例文帳に追加
It is told that 'Genku' the hoi (given name to a Buddhist priest) of Honen was named after "Gen" of Genko and "Ku" of Eiku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
奈良仏教が都市仏教であったのに対し、最澄は比叡山に延暦寺を、空海は高野山に金剛峯寺を開いた。例文帳に追加
While Nara Buddhism was an urban form of Buddhism, Saicho founded Enryaku-ji Temple on Mt. Hiei and Kukai Kongobuji Temple on Mt. Koya.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (32件) |
叡空のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |