小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 口を拭うの英語・英訳 

口を拭うの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 (from wiping one's mouth and feigning innocence after sneaking a bite of food) to feign innocence; to feign ignorance


研究社 新和英中辞典での「口を拭う」の英訳

口を拭う <口>

を拭ってすましている

【形式ばった表現】 feign innocence [ignorance]

盗んだことは明らかなのに, を拭って知らん顔をして押しそうとした. It was obvious that he had stolen the money, but he tried to brazen it out.

「口を拭う」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7



例文

口を拭う例文帳に追加

to pretend to be innocentfeign innocence発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

口を拭う例文帳に追加

to feign innocence - JMdict

口を拭う例文帳に追加

to feign ignorance - JMdict

口を拭う例文帳に追加

to wipe one's mouth―(白を切る意味なら)―feign innocence発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

側画壁22と探触子14による探傷位置との間に、線材16の外周面を拭う入側拭い装置44が配設される。例文帳に追加

Between the inlet side section wall 2 and a flaw detection position by means of a probe 14, an input side wiping device 44 wiping the outer circumference of the wire material 16 is arranged. - 特許庁

マニキュア液のような比較的粘度の高い液状の化粧料を収容する、刷毛付キャップを備えた化粧料容器において、刷毛に付着した化粧料を拭うことによる容器の開部付近の液だれを防止しつつ、刷毛の形を扇形に整えることの容易な開部構造を提供する。例文帳に追加

To provide an opening part structure easily adjusting the shape of a brush into a fan shape while preventing the dripping of liquid near the opening part of a case by wiping the cosmetic stuck to the brush in the cosmetic case having a brush cap and storing the cosmetic with relatively high viscosity such as nail polish. - 特許庁

例文

スクリーン上をスキージを摺動させながらスクリーンの開を通してクリーム半田を回路基板の表面に印刷するスクリーン印刷装置において、スクリーンの下面に回り込んだクリーム半田をオペレータが手作業によって拭うことなく完全自動化でクリーニングするようにしたスクリーン印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide a screen printing press so designed as to be cleaned fully automatically as to the solder paste getting around to the lower side of a screen, without wiping it off by the manual work of an operator, in regard to the screen printing press wherein the solder paste is printed on the surface of a circuit board through openings of the screen with a squeegee slid on the screen. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「口を拭う」の英訳

口を拭う

読み方:くちをぬぐう

(2)

文法情報表現動詞五段活用
対訳 to wipe one's mouth


Weblio例文辞書での「口を拭う」に類似した例文

口を拭う

1

口を拭う

例文

to say something

11

ぱくぱくする

例文

to wash the inside the mouth

17

ゆがめること

例文

a curl of one's lip

18

つぼめること

19

もぐもぐする

例文

to mumble

22

あんぐりをあく

例文

to offer one a position―(芸者なら)―call a geisha

例文

to vomit

例文

to take anything in one's mouth

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「口を拭う」の英訳に関連した単語・英語表現

口を拭うのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS