口輪筋の英語

安定した一定の負荷を唇に付与して口唇の閉鎖力を高めることにより口輪筋を強化し、顔貌の衰退や口の機能障害を防止又は回復させることができ、また、衛生的で、装着しやすく、使い勝手も良好な口輪筋強化具を提供する。例文帳に追加

To provide an implement for toughening the orbicular muscle of the mouth which strengthens the orbicular muscle of the mouth by heightening closing force of the labia by giving an unaltered regular load to the lip, can prevent or recover the degeneration of a masque and the impairment of a mouth, is also sanitary, is easy to carry, and is also easy of use. - 特許庁

日常生活の中で自然な形で、乳幼児から成人・老人に至るまで幅広く口輪筋を訓練できる口唇器具を提供する。例文帳に追加

To provide an oral device for infants, adults and the elderly for training an orbicular muscle of mouth naturally in a daily life. - 特許庁

縦糸５，６を歯付筋ベルト８に固定されたＰ状管７の輪７′に挿通し、ベルト８の回転運動により輪７′内の挿通縦糸５，６の開口を行う。例文帳に追加

Warps 5 and 6 are inserted into a ring 7' of a P-shaped pipe 7 fixed to a toothed belt 8 and the inserted warps 5 and 6 in the ring 7' are opened by rotational movement of the belt 8. - 特許庁

表情を表出することが可能なロボットにおいて、口輪筋の働きを再現するなどにより、人間と同様な口唇の動きを表出することを可能とする。例文帳に追加

To enable the expression of the same lip movement as man by reproducing the action of orbicular muscle of mouth in a robot capable of showing expressions. - 特許庁

内輪部３の開口部に、一対の押えアーム１５，１７を設け、押えアーム１５，１７と支持アーム１１，１３の先端部との間に鉄筋Ｓを挟持して固定する。例文帳に追加

A pair of presser arms 15, 17 are arranged in the opening part of the inner ring part 3, and a reinforcement S is sandwiched and fixed between the presser arms 15, 17 and tip parts of the support arms 11, 13. - 特許庁

現存する写真によれば、太く力強い眉毛、大きく鋭い眼、鼻筋の通った高い鼻、引き締まった口、面長で鋭い輪郭、男らしくたくわえられた髭（ひげ）などが特徴である。例文帳に追加

According to the existing photograph, he was characterized by thick masculine eyebrows, big sharp eyes, high bridge of the nose, a compressed mouth, long sharp shape, masculine mustache and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各鉄骨梁の端部には鉄筋コンクリート柱の外形輪郭の位置にリブプレート１４を溶接しておき、それらリブプレートに仕口部の型枠兼接合部パネル材となる鋼板１５をボルト締結する。例文帳に追加

Rib plates 14 are welded to positions of appearance contour of the reinforced concrete column in the end part of each steel frame beam, and steel plates 15 to be a form and panel material of a joint part in the joint portion are fixed to the rib plates with the bolts. - 特許庁

食道の咽頭内の輪状咽頭筋部内でバルーンを拡張する際、挿入時の痛みや違和感を軽減し、口腔、鼻腔、食道等の内壁面を圧迫することがなく、また、確実にバルーンの位置ずれを防止することができる嚥下障害治療用バルーンカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a balloon catheter for dysphagia treatment, which can reduce a pain and discomfort during insertion, can eliminate the pressing of internal wall surfaces of the oral cavity, the nasal cavity and the esophagus and can reliably prevent the displacement of a balloon when inflating the balloon in the cricopharyngeal muscle in the pharynx of the esophagus. - 特許庁