古極の英語

極度の貧困と古いしきたりがその国の近代化を阻んでいる.例文帳に追加

Extreme poverty and time‐honored social practice are two major obstacles to the modernization of the country.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

時々古い書類で見つかる極めて小さなクモ形類動物例文帳に追加

minute arachnid sometimes found in old papers発音を聞く  - 日本語WordNet

古紙パルプの配合率が極めて高い新聞用紙を得る。例文帳に追加

To obtain a paper for the newspaper having an extremely high wastepaper pulp-blending ratio. - 特許庁

古生マツバラン科の標準属：極めて細い草質の古生代植物で、根茎と先端に付く胞子嚢がある例文帳に追加

type genus of the Psilophytaceae: genus of small wiry herbaceous Paleozoic plants with underground rhizomes and apical sporangia発音を聞く  - 日本語WordNet

絵も山科流のような極端な固定は近世以後だが、古くから祝い物が用いられたから、松や鶴は古い。例文帳に追加

Pictures on the fan were strictly fixed as in Yamashina school after the early-modern times, but the motif of pine and cranes had been used for centuries because these were considered as bringers of good luck.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そしてその極札に鑑定印を押し、古筆切の横に貼り、一定の配列のもとに古筆切を貼って手鑑の様式にした。例文帳に追加

Then he put an appraisal mark on the tag, stuck it to the right side of the piece of excellent classical calligraphy, and pasted pieces of excellent calligraphy in a given order to make an album of exemplary calligraphy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古畳を早期に腐熟・発酵させ、極めて早く堆肥化できる古畳粉砕物を提供する。例文帳に追加

To provide an old tatami mat pulverized matter with which an old tatami mat can be fast rotted and fermented and can be very fast composted. - 特許庁

極端に古風な教育を受け、頑固で一途、純真そのものの深窓の令嬢。例文帳に追加

Receiving an extremely antiquated education, she was obstinate, single-minded, and a truly pure closeted maiden.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス