小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 古臭いの英語・英訳 

古臭いの英語

ふるくさい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 old-fashioned、passee、demode、antique、passe、ex、old-hat、outmoded、stale、moth-eaten


研究社 新和英中辞典での「古臭い」の英訳

ふるくさい 古臭い


「古臭い」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

古臭いしゃれだ例文帳に追加

It is a stale joke.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そんな言い訳は古臭い例文帳に追加

That excuse is worn to shreds.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

かびの生えた(古臭い)しゃれ例文帳に追加

a stale joke発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

町の端の古臭いバー例文帳に追加

a flyblown bar on the edge of town発音を聞く  - 日本語WordNet

人種に関する古臭い理論例文帳に追加

moth-eaten theories about race発音を聞く  - 日本語WordNet

そんな古臭い説は昭和の今日通用しない例文帳に追加

Such a stale theory will not pass in these enlightened days of Showa.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

真空管を使ったテレビは古臭いと考えられています。例文帳に追加

Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「古臭い」の英訳

古臭い


JMdictでの「古臭い」の英訳

古臭い


EDR日英対訳辞書での「古臭い」の英訳

古臭い

斎藤和英大辞典での「古臭い」の英訳

古臭い

読み方 ふるくさい

形容詞相当語句

Antiquatedcustom); hackneyedexpression); tritesaying); stalejoke); mustystory, etc.


用例
古臭いしゃれ
It is a stale joke.
そんな言い訳は古臭い
That excuse is worn to shreds.

Weblio例文辞書での「古臭い」に類似した例文

古臭い

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「古臭い」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

真空管を使ったテレビは古臭いと考えられています。例文帳に追加

Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times.発音を聞く  - Tanaka Corpus

戦後の『晩春』以降の作品は国内でも評価が高くヒットしたが、死後は「古臭いホームドラマ映画監督」として忘れ去られようとしていた。例文帳に追加

Ozu's post-war works after "Banshun" were highly evaluated in Japan and were successful, but he became increasingly known as a 'director of old-fashioned domestic-life dramas' after his death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

モーティマー・トリジェニスには働かなくても暮らしていけるほどの財産があったから、広いが古臭い牧師館の部屋をいくつか借り受けることで、牧師の乏しい資産を膨らませていた。例文帳に追加

an independent gentleman, who increased the clergyman's scanty resources by taking rooms in his large, straggling house.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

例文

駅前や商店街などであり、商店街においてはアーケードを持つ商店街は露天商にとってうってつけの場所であったが、近年では薄暗い雰囲気や古臭いと言ったイメージ、メンテナンス費用の負担などから撤去される傾向がありこの様な事情も露天商の衰退の要因であろう。例文帳に追加

Among shopping areas those with arcades were perfect locations for rotensho, but in recent years these have tended to have been removed due to their image such as having a dark atmosphere and being old-fashioned, as well as with their high maintenance costs, and these conditions are among the causes of the decline in rotensho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


古臭いのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS