召すの英語

いくらでもよいと思召すだけ下さい例文帳に追加

Give me whatever you think fit.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

お年を召すとその癖がお直りになります例文帳に追加

You will grow out of your habit when you grow older.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

同年八月以降、正治後度百首和歌を召す。例文帳に追加

In August of that year, Go-Toba-in started making poems for Shoji Godo Hyakushu Waka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この柄ならどんなやかましいお方でもきっとお気に召すと思います.例文帳に追加

This design, we are confident, will appeal to the most critical taste.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

-吐火羅国（とからのくに）の男2人・女4人が筑紫に漂着したので、召す。例文帳に追加

- Two men and four women from Tokara Province (current Kagoshima) drifted ashore at Chikushi and were put into her service.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「あんたからわたしが一切れ切ったりしたら、どれほどお気に召すか知りたいもんだよ、このいきものめが！」例文帳に追加

`I wonder how you'd like it, if I were to cut a slice out of YOU, you creature!'発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「どうです、茶色なら私は十分お気に召すでしょう、だってねえ、私は紛れもないブラウンですから。」例文帳に追加

"that I'm brown enough for you because, you know, I'm all brown."発音を聞く - James Joyce『死者たち』

同年、『暁の合唱』（清水宏監督）、『風薫る庭』（大庭秀雄監督）に助監督として就いたのち、応召する。例文帳に追加

In the same year, he worked as an assistant director for "Akatsuki no gassho" (Dawn Chorus, directed by Hiroshi SHIMIZU) and "Kaze kaoru niwa" (Garden with Fresh Breeze, directed by Hideo OBA), and then he was called up for military service.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス