可動領域の英語

そして、干渉計の少なくとも一つは、基板の可動領域で包囲される非可動領域に設けられている。例文帳に追加

At least one of the interferometers is arranged in a non-movable area enclosed in the movable area of a substrate. - 特許庁

メモリ１２は、可動領域内の段差の位置を記憶している。例文帳に追加

The memory 12 stores the position of a level difference in the mobile region. - 特許庁

可動な領域の電極部分が可動な領域の機械特性に影響を与えにくく、且つ可動な領域の部分を含む電極面内の電位分布を低減することができる静電容量型電気機械変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatically capacitive electromechanical transducer in which electrodes in a movable region are less likely to affect the mechanical characteristics of the movable region and in which an electrical potential distribution of the surface of the electrodes in the movable region is reduced. - 特許庁

受動空気軸受テープガイドは、始動位置を有する可動ガイド領域と、始動位置からの可動ガイド領域の動きに抵抗し、可動ガイド領域を始動位置に戻すように構成される付勢要素とを含んでもよい。例文帳に追加

A passive air bearing tape guide may include a movable guide region having a starting position and a biasing element configured so that the movable guide area is returned to the starting position by resisting the motion of the movable guide region from the starting position. - 特許庁

互いに電気的に絶縁された複数の導電性領域104を有する構造体は、導電性領域104の上面側に、可動に支持された可動子301が設けられ、可動子301は導電性領域104に対向する電極を有する。例文帳に追加

The structure having the plurality of conductive regions 104 insulated electrically from each other comprises a movable piece 301 supported movably above the upper face of the conductive region 104, the movable piece 301 having an electrode opposed to the conductive region 104. - 特許庁

そして、可動体表示抽選に当選した場合には、この変動表示領域５０１を他の領域に移動すると共に、変動表示領域の元の領域を透過表示状態として、この領域の背面側に設けられている可動体７０１を視認可能とする。例文帳に追加

When a movable body display lottery is won, the variable display area 501 is moved to another area, and the original variable display area is in a translucent display state so that the movable body 701 disposed on the back side of the area is visible. - 特許庁

そして、演出可動体を原点領域に回収できない場合には、その後の可動演出を禁止する。例文帳に追加

When the rendering-performing movable body cannot be retrieved at the origin region, subsequent movable rendering is prohibited. - 特許庁

一方、演出可動体を原点領域に回収できれば、その後の可動演出を許可する。例文帳に追加

In contrast, when the rendering-performing movable body can be retrieved at the origin region, subsequent movable rendering is permitted. - 特許庁