可換多様体の英語

表面からの物質の離脱を完全に防止しつつ、多様な取り付け場所を選択可能で、取り付け後の交換が容易な粉茶竹炭シート、移動体内装備品及び施設内装備品を提供する。例文帳に追加

To provide a powdered tea/bamboo charcoal sheet, moving body interior fixtures and facility interior fixtures selecting various installation places while completely preventing separation of substances from the surface and facilitating the replacement after the attachment. - 特許庁

口金本体に対しノズルチップのみを容易にかつ自由に交換可能とし、生産コストを大幅に低減するとともに、形状の異なる複数の単糸からなる多様なマルチフィラメントを自由に製造できるようにする。例文帳に追加

To make only each nozzle tip readily and freely exchangeable relatively to a spinneret body, remarkably reduce the production cost and freely produce various multifilament yarns comprising plural single filaments different in shape. - 特許庁

多様なフォルダ階層に蓄積された画像データを、プリントサービスでの２次利用に適した保管形態に自動的に変換して記録媒体に保存可能にする。例文帳に追加

To automatically convert picture data stored in various folder hierarchies into storage configurations suitable for secondary use in a print service so as to store the picture data in a recording medium. - 特許庁

配線基板に機能部品を搭載するエリア内の上面に可動接触体を搭載し多種多様の選択切換スイッチを小型、薄型、高密度化する要求が高まってきている。例文帳に追加

To increase a request which performs the reductions in size and thickness and the densification of a variety of selecting switches by carrying a movable contact element on the upper surface, in the area which carries a functional component in a wiring board. - 特許庁

楽音波形に関するデータを記憶する楽音波形メモリが電子楽器本体に着脱可能にされ、この楽音波形メモリが交換され、楽音波形に関するデータが多種多様に変化される。例文帳に追加

To greatly and diversely change the data related to musical sounds by making a musical sound waveform memory, which stores the data, is made freely attachable and detachable to an electronic musical instrument main body and exchanging the memory. - 特許庁

本発明は倣いカムの交換や熟練技術が不要となり、交換部品点数の削減や交換作業を簡略化し、且つ多様な缶形状に対応出来ると共に省力化と大幅な生産性の向上を図ることが可能となる缶体巻締装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a can seaming machinery which dispenses with replacement of a copying cam and skillful technique, allows the number of renewal parts to be reduced and replacement work to be simplified and which is adaptive to various can shapes, also can achieve laborsaving and remarkable improvement in the productivity. - 特許庁

遊技の途中で遊技媒体を景品とスムーズに交換することが可能なサービスを提供することが可能であるとともに、このようなサービスの利用度を向上させることができ、さらに遊技者が取得することが可能な景品の種類に多様性を持たせることが可能な遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a game machine capable of providing a service that game media can be smoothly exchanged with premiums in the middle of a game, improving the utilization degree of such a service, and diversifying the kinds of the premiums that players can acquire further. - 特許庁

半導体素子のテストトレイへの着脱を単純化させ、一回にテスト可能な半導体素子の数を増大させ、多様なピッチのテストソケットを有するテストボードを選択的に装着可能にして互換性を向上させた、半導体素子用のテストハンドラを提供する。例文帳に追加

To improve interchangeability, by simplifying detaching of a semiconductor element to a test tray, increasing the number of the semiconductor elements testable at once and selectively installing a test board having test sockets of a variety of pitches. - 特許庁