小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 台南県の英語・英訳 

台南県の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Tainan County

Weblio英和対訳辞書での「台南県」の英訳

台南県

Tainan County
台南県(たいなんけん)は台湾南部に存在した
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「台南県」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

1895年、湾統治に着手した日本は北、湾、の3と澎湖庁を設置した。例文帳に追加

In 1895 Japan started ruling Taiwan and set up three prefectures of Taihoku, Taiwan, and Tainan and Hoko-cho.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところが現地でマラリアに罹り、湾全土平定直前に台南県にて死去。例文帳に追加

However, he contracted malaria in the field and died in Tainan County just before suppression of the whole of Taiwan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岡山西部の秋祭りに繰り出す太鼓は千歳楽(せんざいらく)と呼ばれる。例文帳に追加

The taikodai carried in parades of the autumn festivals in the southwestern area of Okayama Prefecture is called 'senzairaku.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後すぐ、親王は蕭壟(今台南県佳里鎮)で暗殺されたのだという噂が流れる。例文帳に追加

Shortly thereafter, a rumor spread that Price was assassinated in Shoryu (in present-day, Jiali Township, Tainan County).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、実質的には蘐園学派は、太宰春や山の経学派と郭、安藤東野、平野金華の詩文派に分裂した。例文帳に追加

In reality however, Kenen school sects were split into Keigaku (learning of Keisho that is the general term for most important literature in Confucianism) party with Shundai DAZAI and Shunan YAMAGATA, and Shibun (prose and poetry) party with Nankaku, Higashino ANDO, and Kinka HIRANO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熊野地方(三重部から和歌山東牟婁郡まで)と並ぶ多雨地帯であり、風銀座でもある。例文帳に追加

It is a rainy region comparable to the Kumano region (from the southern part of Mie Prefecture to Higashimuro County, Wakayama Prefecture) and, at the same time, a typhoon Ginza (an area where typhoons frequently pass).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

部を流れる名取川と広瀬川(宮城)との合流点付近、両河川にはさまれた自然堤防上にある。例文帳に追加

It is on the natural embankment between two rivers, near where the Natori-gawa River running through the southern part of Sendai City and the Hirose-gawa River (Miyagi Prefecture) join.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「台南県」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

伊勢茶(三重) -度会茶・飯茶・鈴鹿茶・大茶・亀山茶・水沢(すいざわ)茶・伊賀茶など。例文帳に追加

Ise-cha (Mie Prefecture) - Watarai-cha, Inan-cha, Suzuka-cha, Odai-cha, Kameyama-cha, Suizawa-cha, Iga-cha, etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

は、私も知りませんでしたが、東北6や新潟からも1日に800本バスが出るそうです。ですから、仙市は人口100万(人)でございますけれども、他の都市は大体10万(人)ぐらいでして、非常に地方の都市は一極集中といいますか、仙は、宮城あるいは東北の一極集中ということも強く実感いたしまして、特に商店街(振興組合)連合会の方がおられましたけれども、仙の商店街連合会の方は、空いた店というのは非常に少なく、大体数%と言っていました。ところが、特に仙以外の北は大体平均18%ぐらい商店街が、ひどいところは25%ぐらい、商店街の4軒に1軒の商店街が空いているというふうな話も出ました。宮城内でも常に仙の中心部は活況を呈している商店街がありますが、特に北の仙市以外の町の商店街は非常に厳しいという話も聞かせて頂きました。例文帳に追加

I heard that 800 buses come to Sendai each day from the six Tohoku prefectures and Niigata. While Sendai has a population of one million, other cities have roughly 100,000 residents, reflecting the high level of concentration of people typical in regional cities. This trip gave me a strong realization that Sendai is the city of concentration in Miyagi prefecture or the Tohoku region, as is implied by the fact that Shopping Center Promotion Association representatives that I met were saying that there are very few vacant stores in Sendai, generally around a few percent (the percentage of closed stores). In contrast, however, I was told that the percentage of closed stores is roughly 18 percent on average in the prefecture’s southern part, excluding Sendai, and northern part and even as high as 25 percent in particularly suffering areas, which of course amounts to one in every four stores being vacant in shopping streets in those areas. They also said that, in Miyagi prefecture, Sendai has vibrant shopping streets but those in towns other than Sendai in the southern and northern parts (of the prefecture) are in a very grim state.発音を聞く - 金融庁

父後醍醐の鎌倉幕府倒幕が成功し、建武の新政が開始されると再び天座主となるが、建武の親政が崩壊し、北朝の対立が本格化すると還俗して宗良を名乗り、大和国吉野(奈良)の朝方として活躍をするようになる。例文帳に追加

He became the head priest of the Tendai sect of Buddhism after his father, Emperor Godaigo was successful with overthrowing the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) and the Kenmu Restoration started, but after the Restoration collapsed and antagonism between the Southern and the Northern Courts became serious, he returned to a secular life and was re-named Muneyoshi, he started taking sides with the Southern Court force of Yoshino in Yamato Province (Nara Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1977年3月25日、福岡北九州市小倉区平尾での野焼きで、強風による飛び火で山林火災が発生し、207ヘクタールの山林・原野を焼損、消火作業中の消防士5人が死亡した。例文帳に追加

On March 25, 1977, the noyaki conducted in Hiraodai, Kokuraminami Ward, Kitakyushu City, Fukuoka Prefecture, caused a forest fire due to the strong wind, and burned 207 hectare of the forest and field, and 5 firefighters trying to distinguish the fire died.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1851年(嘉永4年)、薩摩藩主島津斉彬の湾偵察の密命を受け、若き日の西郷隆盛は、湾北部基隆から小さな漁村であった宜蘭蘇澳鎮方澳に密かに上陸、そこで琉球人を装って暮らした。例文帳に追加

Takamori SAIGO, who was younger, received a secret order to conduct reconnaissance in Taiwan from Saiakira SHIMAZU, the lord of domain of Satsuma, so he landed in a small fishing village, Nampo-o, So-chin, Giran-ken (Nan Fang Ao, Suao Township, Yilan County) from North of Taiwan, Keelung, and he lived there pretending to be Ryukyuan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年の湾出兵ののち石川士族石川九郎・中村俊次郎が桐野を訪ね、明治六年政変および湾出兵の内情について質問したときの応答「桐陰仙譚」が新聞『日本』及び『西記伝』上巻に残っている。例文帳に追加

Questions and answers of Kirino about inside details of the political upheaval of the sixth year of Meiji and the Taiwan expedition was recorded by Kuro ISHIKAWA and Shunjiro NAKAMURA, both the samurai class of Ishikawa Prefecture, who visited Kirino after the Taiwan expedition, in the column of 'Toin Sentan' (the conversation with Mr. Kirino) in the newspaper "Nippon" and "The Records of Seinan War," vol. 1.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小辺路の大半が属する奈良部の山岳地帯は、内陸性山岳気候もしくは太平洋に影響を受けた海洋性山岳気候に属し、さらに風の通過経路でもあることから、日本でも有数の多雨地帯であることが知られている。例文帳に追加

The mountainous region of the south of Nara Prefecture where most parts of Kohechi go through belongs to the continental highland climate or oceanic highland climate influenced by the Pacific Ocean, and it is on the path of typhoons, therefore, it is known as one of the areas that have significantly high rainfall.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これは1930年10月27日に中州能高郡霧社(現在の仁愛郷)でサイディック族の大頭目莫那魯道が6部落の300余人の族人を率いた反日武装事件であり、小学校で開催されていた運動会会場に乱入し日本人約140人を殺害した。例文帳に追加

On October 27, 1930, a group of more than 300 people from six villages, led by the Seediq Rudao MONA, assaulted the athletic festival held at an elementary school to kill about 140 Japanese in Wuche, , Taichung Prefecture (present-day Ren-ai, Nantou County).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



台南県のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS