台所用まな板の英語

台所でまな板を使用する場合に、調理で使用される食材がまな板の作業面から飛び散らないようするために使用するカバーの収納性を向上させる。例文帳に追加

To improve the storability of a cover used for preventing food used in cooking from scattering from the work surface of a chopping board when using the chopping board in a kitchen. - 特許庁

台所用品（まな板２５、ふきん２７、包丁２９）５を保持する厨房用収納装置１であって、基体３と、基体３に係合して台所用品５を保持する保持具６とを備え、基体３には加熱手段（温度調整部１７）を備える。例文帳に追加

The storage device 1 for keeping kitchen utensils 5 (chopping board 25, dish towel 27, kitchen knife 29) is provided with a base body 3 equipped with a heating means (temperature adjusting part 17) and a holding tool 6 engaged with the base body 3 to hold kitchen utensils. - 特許庁

スポンジ・まな板・布巾等の台所用品や皿等の食器類あるいは野菜・果実等の食品類などを殺菌洗浄するのに好適な洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent compsn. which is suitable for sterilizing and cleaning kitchen ware (e.g. sponge, chopping boards, or dish towels), tableware (e.g. dishes), or food (e.g. vegetables or fruits). - 特許庁

台所の流し台で調理をするときに食材や包丁及びまな板や食器等を、手洗い作業するときに飛び散る水を阻止して、流し台周辺を広範囲に汚れ防止する用具を提供する。例文帳に追加

To provide an implement for inhibiting water splashing to broadly prevent the periphery of a kitchen sink from being contaminated when washing foodstuffs, a kitchen knife, a chopping board, tableware, and the like by hand in cooking at the kitchen sink. - 特許庁

包丁、まな板、調理用鋏等の調理用具類の取出し、使用、収納が便利且つ能率的になるようにすると共に、極めてコンパクトなスペースの中にも設置可能であって効率的な台所の形成を可能とする新規な構造からなる流し台を提供する。例文帳に追加

To provide a sink of a new structure that facilitates the taking out, use and storage of kitchen utensils such as a kitchen knife, a cutting board, cooking scissors and the like, can be provided in a very small space and permits the formation of an efficient kitchen. - 特許庁

本発明は、保存安定性に優れ、水溶液にして使用した場合に各種金属に対する腐食性が低く、しかも高濃度水溶液にしても刺激臭を発生しない、シーツ、枕カバー、タオルなどリネン向け、布巾、まな板、食器類など台所・厨房向け、及び廊下や床、器具類など向けの環境衛生用洗浄剤組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a cleanser composition for environmental sanitation articles to linens such as sheets, pillow covers and towels, to kitchens such as dishcloths, has excellent storage stability, has low corrosiveness to various metals, when used as aqueous solutions, and does not produce irritative odors even in a high concentration aqueous solution. - 特許庁