台胴の英語

紙裁ち胴３２と渡し胴３４とジョー胴３６からなるジョー折り装置３０において、巻取紙１００が、渡し胴３４上の台４４と紙裁ち胴３２のナイフ４２によって断裁されて折り丁１０２になる。例文帳に追加

In this jaw folding device 30 composed of a paper cutting barrel 32, a transfer barrel 34, and a jaw barrel 36, a winding paper sheet 100 is cut by a base 44 on the transfer barrel 34 and a knife 42 in the paper cutting barrel 32 and becomes a section 102. - 特許庁

なお、プラスチック製やファイバー製の胴台は、革張り・漆塗り仕上げの胴台の様式を模したものとなる。例文帳に追加

The plastic dodai or the fiber dodai are copy models of leather and urushi finished dodais.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

テープカッター１は胴体１ａと台座１ｂとからなっている。例文帳に追加

The tape cutter 1 comprises a body 1a and a pedestal 1b. - 特許庁

土台１と胴差し２との間に柱３と間柱４が立設されている。例文帳に追加

A pole 3 and the stud 4 are erected between a foundation 1 and a girt 2. - 特許庁

航空機および航空機の胴体内に救助用架台を取り込む方法例文帳に追加

AIRCRAFT AND METHOD OF RETRIEVING RESCUE CRADLE INTO AIRCRAFT FUSELAGE - 特許庁

載置台３が被印刷体Ｓをその上面に載置し、円筒軸を中心に版胴１を回動させながら、版胴１の下部空間を載置台３が通過する方向へ載置台３と版胴１とが相対移動する。例文帳に追加

The loading base 3 loads the printing object S on the top, and while the plate cylinder 1 is rotated around the cylinder axis, the loading base 3 and the plate cylinder 1 relatively move in the direction of passing of the loading base 3 in a space below the plate cylinder 1. - 特許庁

第１の開閉カバー９は、操作者によって、胴３の外周面上の胴貼り５に当接する圧着位置９．３に移動させられると、胴３の胴溝１４内に入り込んで、胴貼り５を胴溝１４内に曲げ入れてクランプ装置１５のクランプ台１７上に保持する。例文帳に追加

When the first opening and closing cover 9.3 abutting to a packing 5 on an outer periphery of the cylinder 3 by an operator, it goes into a cylinder groove 14 of the cylinder 3, and packing 5 is bent into a cylinder groove 14 to be held on a clamp base 17 of a clamping device 15. - 特許庁

治療台本体３の胴部マット６１が、頭部台４と胸部台５との間の第１の支点Ｂを中心として回動可能である。例文帳に追加

A body mat 61 of a treatment table body 3 can be rotated around a first supporting point B between a head table 4 and a chest table 5. - 特許庁