史宗の英語

安倍宗任の子「千世童子」を祀る史跡である。例文帳に追加

It is a historical site enshrining 'Chiyodoji,' a son of Muneto ABE.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗派名の成り立ちの歴史的経緯から、現在、同宗に属する宗派の多くが宗旨名としては真宗を名乗る。例文帳に追加

Due to the historical background of the origin of the sect name, most sects belonging to this religion call themselves Shinshu as a sect name.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

燈史（とうし,新字灯史）は、一般的に仏教界における歴史書、とりわけ禅宗史書を指す用語である。例文帳に追加

Toshi is a term generally used to represent history books of the Buddhism, specifically, that of the Zen Sect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この項目では、親鸞を宗祖とする浄土真宗における本願寺の歴史について述べる。例文帳に追加

This article describes the history of Hongwan-ji Temple of the Jodo Shinshu sect, founded by Shinran.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（＊以上、浄土真宗、本願寺の歴史の項をも参照）例文帳に追加

(*For the above, see the articles on the Jodo Shinshu sect and the history of Hongwan-ji Temple.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真言宗御室派の歴史は仁和寺の開創に始まる。例文帳に追加

The history of the Omuro School of the Shingon sect began with the establishment of Ninna-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真言宗醍醐派の歴史は醍醐寺の開創に始まる。例文帳に追加

The history of the Daigo school of the Shingon sect starts with the foundation of Daigo-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真言宗大覚寺派の歴史は、大覚寺の開創に始まる。例文帳に追加

The history of the Shingon Sect Daikakuji School began with the founding of Daikaku-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス