右外部結合の英語

外部導体１２は上方部分１３が１８０度対向する状態で左右に半割にされ、上端部で張出ロッド１４、１５がそれぞれ一体結合される。例文帳に追加

An upper part 13 of the outer conductor 12 is halved into left and right parts in a state of opposing to each other by 180 degrees, the extension rods 14, 15 are respectively coupled to each other at an upper end part. - 特許庁

球根の水栽培容器において、上部が開口した外部容器１と内部容器２からなり、内部容器の開口部にある外側のつば部５は外部容器の開口部の内径より広いつばを持ち、内部容器２は全体が左右に分離結合が可能であり、孔８を開ける。例文帳に追加

The hydroponic container for bulb is composed of an outside container 1 and an inside container 2 whose upper part is open and a flange part 5 on the outside provided in the opening of the inside container has a flange wider than the inside diameter of the opening of the outside container and the inside container 2 enables separation to left and right and connection and opens holes 8. - 特許庁

電磁石ブロック１及び接点ブロック２をボディ３０及びカバー３１を結合して成るケース３内に収納した電磁開閉装置で、ボディ３０の下面の左右両側にそれぞれ貫設された挿通孔に一対の外部端子４がそれぞれ挿通されている。例文帳に追加

In the electromagnetic switching device where an electromagnet block 1 and a contact block 2 are stored in a case 3 formed by connecting a body 30 and a cover 31, a pair of external terminals 4 is inserted into an insertion hole piercing both the left and right sides on the lower surface of the body 30. - 特許庁