司久の英語

今日は前の会社の上司と久し振りに再会しました。例文帳に追加

I reunited with my boss from my former company again after a long time of not doing so.発音を聞く  - Weblio Email例文集

各国の国司を併任し、建久4年（1193年）正月、侍従を辞す。例文帳に追加

In February 1193, he was assigned additional post as Kokushi (provincial lord) in various provinces and retired from Jiju position.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文久3年（1863年）、浪士組に近藤勇、沖田総司とともに参加。例文帳に追加

He joined Roshigumi together with Isami KONDO and Soji OKITA in 1863.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時、大久保への権力の集中は「有司専制」として批判された。例文帳に追加

In those days, OKUBO's domination of political authority was criticized as "despotism by a domain-dominated government".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし，彼は永久に生きているので，不変の祭司職を持っておられます。例文帳に追加

But he, because he lives forever, has his priesthood unchangeable.発音を聞く  - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 7:24』

1862年（文久2年）大坂城代免、同日、京都所司代拝命（6月30日(旧暦)）、所司代免（8月24日(旧暦)）、溜間詰格例文帳に追加

On July 26, 1862, he was dismissed Osaka jodai and was appointed as Kyoto Shoshidai, but, on September 17, he was dismissed Kyoto Shoshidai and conferred Tamarizume kaku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北白川道久（伊勢神宮大宮司、王女肇子女王は今上天皇お妃候補筆頭）例文帳に追加

Michihisa KITASHIRAKAWA (the chief priest of Ise-jingu Shrine, Princess Hatsuko was the first candidate of the list of the current Emperor's Empress)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌文久2年正月には、沖田総司と共に小野路に剣術教授に出張している。例文帳に追加

At New Year's in 1862, he traveled to Onoji to instruct swordplay with Soji OKITA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス