小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 各位の英語・英訳 

各位の英語

かくい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 you all


研究社 新和英中辞典での「各位」の英訳

かくい 各位

会員各位へ

to the members.


「各位」を含む例文一覧

該当件数 : 1008



例文

各位例文帳に追加

Dear all: - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

教員各位例文帳に追加

To the teachers.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

関係者各位メールや手紙の冒頭で 例文帳に追加

Dear All,発音を聞く  - Weblio Email例文集

お客様各位例文帳に追加

Dear Customers: - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

経理部 各位例文帳に追加

To all in the accounting department - Weblio Email例文集

各国総務各位例文帳に追加

Distinguished Governors,発音を聞く  - 財務省

例文

関係者各位例文帳に追加

To whom it may concern: - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「各位」の英訳

各位

「各位」の英語

everyone, all

everyone

everyoneの発音記号

/ˈɛvrɪˌwʌn/

everyoneのニュアンス

「everyone」は「全ての人」を指す一般的な表現である。特定のグループや集団に属する全ての人を指す際によく用いられる。しかし、特定の地位や役職を持つ人々を指す際には、必ずしも適切とは言えない。

everyoneと一緒に使われやすい単語・表現

「everyone is」(全員が)、「everyone has」(全員には)、「for everyone」(全員のために)などがある。

everyoneの例文

1. Everyone is here.(全員がここにいる)
2. Everyone has a right to speak.(全員に発言する権利がある)
3. This park is for everyone.(この公園は全員のためのものだ)

all

allの発音記号

/ɔːl/

allのニュアンス

「all」も「全ての人」を指す表現であるが、「everyone」とは異なり、より広範な意味を持つ。人々だけでなく、物事全般を指すことも可能である。また、「all」は単体で「全ての人」を指すことは少なく、「all of you」や「all members」のように他の単語と組み合わせて使われることが多い。

allと一緒に使われやすい単語・表現

「all of」(~の全て)、「all members」(全メンバー)、「all people」(全ての人々)などがある。

allの例文

1. All of you should listen.(あなた方全員が聞くべきだ)
2. All members are required to attend the meeting.(全メンバーが会議に出席することが求められる)
3. We welcome all people.(私たちは全ての人々を歓迎する)


JMdictでの「各位」の英訳

各位

読み方かくい

文法情報名詞
対訳 everyone; each and every one (of you); ladies and gentlemen

JST科学技術用語日英対訳辞書での「各位」の英訳

各位

JMnedictでの「各位」の英訳

各位

読み方意味・英語表記
各位かくい

Kakui

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「各位」の英訳

各位

読み方 かくい

名詞

Gentlemen


用例
教員各位
To the teachers.

「各位」を含む例文一覧

該当件数 : 1008



例文

関係者各位メールや手紙の冒頭で 例文帳に追加

To whom it may concern,発音を聞く  - Weblio Email例文集

各位、次へどうぞ例文帳に追加

Gentlemen, next please. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それは、各位次第だ例文帳に追加

It's up to each and everyone of you - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

報道関係者各位例文帳に追加

To the press and whom it may concern, - 厚生労働省

オーディション合格者各位例文帳に追加

To the people who passed the audition. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

議長及び総務各位例文帳に追加

Mr. Chairman, fellow Governors, distinguished guests, ladies and gentlemen:発音を聞く  - 財務省

建物基礎側の各位置の表示装置例文帳に追加

DISPLAY DEVICE FOR RESPECTIVE POSITIONS OF BUILDING FOUNDATIONS SIDE - 特許庁

例文

各位相器は位相を90度遅らせる。例文帳に追加

Each of the phase shifters has the phase delayed by 90°. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


各位のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS