各種仕上げの英語

薄仕上げした半導体ウエハの反り量を低減しつつ、半導体ウエハに対して各種ウエハ処理を行うことのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of executing various kinds of wafer treatments to a semiconductor wafer while reducing a warpage amount of a thinly finished semiconductor wafer. - 特許庁

蛍光灯等の各種の外設部材を任意の位置に取り付けることができ、天井材（天井仕上げ）を構築しない建築物に好適に利用される外設部材の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of an external member, which is suitably utilized in a building without having a ceiling member (for ceiling finish) installed, and in which the external member of various types such as fluorescent lamps can be attached to any position. - 特許庁

既設の各種構造物におけるモルタル仕上げ層等の剥落事故を防止すると共に、地震等に起因するズレ動きに対してひび割れを防止することができる剥落防止連結材及び剥落防止工法を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting material for preventing exfoliation and a method for preventing exfoliation, which can prevent a peeling-off trouble of a mortar-finished layer in various existing structures as well as can prevent cracks in a deviating movement caused by an earthquake or the like. - 特許庁

本発明によれば射出成形機、仕上げ装置及び検査ユニットを単一の製造ユニット内に組み込むことによって、各種の製造ユニットを互いに適応させることに関してこれらの問題が存在しないシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system in which the problems in adapting all kinds of manufacturing units one another do not arise, by incorporating an injection molding device, a finishing device, and an inspection unit into a single manufacturing unit. - 特許庁

屋根面谷部に葺かれる瓦の端縁部を露出させず、外観を美麗に仕上げるとともに、露出にともなう瓦端縁の各種処理を省略し、屋根面谷部の瓦葺きの手間を軽減させる。例文帳に追加

To finish a roof which excellent appearance without exposing edge parts of roof tiles roofed in a roof surface valley part, to reduce the labor of roofing in the roof surface valley part by omitting various work of the tile edges in accompany with exposure thereof. - 特許庁

コンクリート側から化学物質を伴った水蒸気が石材側に浸透しないようにし、石材の変色、結晶の発生、割れなどを防止して各種の石材を床仕上げに利用できるようにする。例文帳に追加

To utilize various stones for flooring by preventing permeation of vapor with a chemical substance from the concrete side to the stone side and obviating the color change of the stone and the generation, cracking or the like of a crystal. - 特許庁

重ね塗り時の問題が生じることなく各種下塗り塗料が適用可能で、耐候性、耐久性等に優れた塗膜を形成できる塗装仕上げ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a finishing method by coating by which various undercoats are applied without causing any problem in recoating, and a coating film excellent in weatherability, durability, etc., is formed. - 特許庁

各種スポーツ毎の従来の材質で、正式ボールより適宜小さめの物を作り、その表面を透明又は半透明の適宜な材料により被覆し、正式ボールと同一寸法又はやや小さめな寸法に仕上げる。例文帳に追加

This ball is made a little smaller than the formal ball using the conventional material for every sport, and the surface thereof is coated with transparent or translucent suitable material to finish the ball to be equal in size to the formal ball or a little smaller than that. - 特許庁