合理的目的の英語

本発明は、より経済合理性の高いソイルセメント合成杭の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a soil cement composite pile having higher economical rationality. - 特許庁

ただし，その実施が合理的な試験目的でされたこと及びその発明の性質に照らし前記目的で公然に実施することが合理的に必要であったことを条件とする。例文帳に追加

if the working was effected for the purpose of reasonable trial only and if it was reasonably necessary, having regard to the nature of the invention, that the working for that purpose should be effected in public. - 特許庁

簡易な手順により、複雑かつ混沌とした問題状況に関する構造を、俯瞰的全体システムとして把握でき、目的合理的かつ効率的、能率的な目的達成手段を導き出せる手法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system capable of acquiring a structure of a complicated and chaotic problem state as a comprehensive and panoramic whole system by a simple procedure, and rationally and efficiently deriving objective accomplishing means. - 特許庁

省スペース化、機能的、合理的な検査が行える検体検査システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a specimen testing system capable of saving space, and to conducting a functional and rational test. - 特許庁

配管の健全性を評価するにあたり過度な保守性を排除して、現実的で合理的な配管の破壊評価技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a realistic and rational technique for destructive evaluation of piping, by excluding excess conservativeness when evaluating the soundness of piping. - 特許庁

本発明は、ろ過特性の異なる様々な原液を、より客観的かつ合理的に評価する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for objectively and reasonably evaluating various stock solutions the filtering characteristics of which are different. - 特許庁

内部統制は、４つの目的の達成を絶対的に保証するものではなく、組織、とりわけ内部統制の構築に責任を有する経営者が、４つの目的が達成されないリスクを一定の水準以下に抑えるという意味での合理的な保証を得ることを目的としている。例文帳に追加

Internal control is intended to provide reasonable, but not absolute, assurance as to the achievement of the four objectives- in terms of the organization, in particular the management responsible for establishing internal control, by taking measures to reduce the risk of failing to achieve the four objectives to a certain level.発音を聞く  - 金融庁

箔状の装飾粒子を合理的に配設して装飾性を高めた管状体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a tubular body increased in decorativeness by rationally arranging foil-like decorative particles. - 特許庁