小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

合致するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 coincide with

Weblio実用英語辞典での「合致する」の英訳

合致する

「合致する」の英語

match, correspond, coincide

match

matchの発音記号

/mætʃ/

matchのニュアンス

「match」は、二つのものが同じである、または互いによく合っている状態を表す。特に、形や色、パターンなどの視覚的な要素が一致する場合によく使われる。

matchと一緒に使われやすい単語・表現

perfectly, exactly, closely, pattern, color, size。これらの単語は「完全に」「正確に」「密接に」「パターン」「色」「サイズ」という意味である。

matchの例文

1. Her dress perfectly matches her shoes. (彼女のドレスは彼女の靴と完全に合っている)
2. The results match our expectations. (結果は我々の予想と一致する)
3. The color of the wall matches the furniture. (壁の色は家具と一致する)

correspond

correspondの発音記号

/ˌkɔːrəˈspɒnd/

correspondのニュアンス

「correspond」は、二つのものが同じである、または互いに関連性や一致性がある状態を表す。特に、数値や事実、情報などの抽象的な要素が一致する場合によく使われる。

correspondと一緒に使われやすい単語・表現

data, facts, information, results, figures。これらの単語は「データ」「事実」「情報」「結果」「数字」という意味である。

correspondの例文

1. The data correspond to the results of the experiment. (データは実験結果と一致する)
2. His actions do not correspond to his words. (彼の行動は彼の言葉と一致しない)
3. The map corresponds to the actual terrain. (地図は実際の地形と一致する)

coincide

coincideの発音記号

/ˌkoʊɪnˈsaɪd/

coincideのニュアンス

「coincide」は、二つ以上の事象が同時に起こる、または場所や時間が一致する状態を表す。特に、偶然に同時に起こる事象を表す場合によく使われる。

coincideと一緒に使われやすい単語・表現

events, dates, times, anniversaries, celebrations。これらの単語は「イベント」「日付」「時間」「記念日」「祝賀」という意味である。

coincideの例文

1. The two events coincided. (二つのイベントが同時に起こった)
2. His birthday coincides with Christmas. (彼の誕生日はクリスマスと一致する)
3. The meeting coincides with the anniversary of the company. (会議は会社の記念日と一致する)


「合致する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4152



例文

合致する例文帳に追加

to satisfy one's purpose発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

すべて合致する例文帳に追加

It all matches up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

条件に合致する例文帳に追加

exchange information - Weblio Email例文集

偶然に合致する例文帳に追加

to accidentally coincide発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

合致するように持ってくる例文帳に追加

bring into alignment with発音を聞く  - 日本語WordNet

ジャック、彼はプロファイルに合致する例文帳に追加

Jack, he fits the profile. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

合致するものをさがす[みつける]例文帳に追加

search for [find] a match発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「合致する」の英訳

合致する


コンピューター用語辞典での「合致する」の英訳

合致する


EDR日英対訳辞書での「合致する」の英訳

合致する

Weblio英和対訳辞書での「合致する」の英訳

合致する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「合致する」に類似した例文

合致する

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「合致する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4152



例文

それは表示条件に合致する例文帳に追加

That conforms to the display conditions.発音を聞く  - Weblio Email例文集

我々の現在の需要に合致する例文帳に追加

meet our present demands - Weblio Email例文集

(相手の期待や希望に)合致する例文帳に追加

to make the realization of something possible発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

固定軸と保持軸とは合致する例文帳に追加

The fixing shaft coincides with the holding shaft. - 特許庁

認められた標準に合致するさま例文帳に追加

conforming with accepted standards発音を聞く  - 日本語WordNet

私の需要に合致するかもしれない例文帳に追加

They may suit my needs. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

合致合計算出部132は、評価合致数を合計して、合致合計数を算出する例文帳に追加

A coincidence sum calculator 132 calculates the total number of coincidence by summing up each evaluation coincidence number. - 特許庁

例文

この問題に合致する情報が無い。例文帳に追加

There is no information that coincides with this problem.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


合致するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS