小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

吉兵井の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「吉兵井」の英訳

吉兵井

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ちへいKichiheiKichiheiKitiheiKitihei
きちべいKichibeiKichibeiKitibeiKitibei

「吉兵井」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

通称は氏時代は利衛。例文帳に追加

His tsusho (common name) was Rihei while he belonged to the Yoshii family.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実際に感状を得、数千石の禄を得たのは桜、石川助一光も同様である。例文帳に追加

In fact, there were others such as Sakichi SAKURAI and Heisukekazumitsu ISHIKAWA who also received citations and were awarded thousands of koku of stipends.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

書状「武蔵あぶみの書(織部あて)」「末衛宛書状」「松佐渡守宛書状」など例文帳に追加

Letters written by Rikyu: "Musashi Abumi no Sho" (a letter to Oribe), "a letter to Kanbei SUEYOSHI", "a letter to Matsui Sadonokami", and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の員昌に翻意ありという流言を信じ切ってしまった浅氏側が湖を通した形でも佐和山城への糧や士の輸送を取りやめた。例文帳に追加

Believing Hideyoshi's allegation about Kazumasa's side switching, the Azai side stopped supplying army provisions and soldiers to Sawayama-jo Castle by lake.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここでも大久保・らの主張する「藩論」と大村や木戸が主張する「農論(一般徴論)」が激しく衝突し、議論は翌日も続いた。例文帳に追加

On this matter, Okubo and Yoshii's 'domain armies theory' was at odds with Omura and Kido's 'universal conscription theory' and the argument carried over to the next day.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の三十五日の逮夜の供養に与衛は何食わぬ顔で列席していたが、天でネズミが荒れて血潮を拭った古証文をおとす。例文帳に追加

Yohei attends the Taiya (services held the night before a Buddhist funeral) held for Okichi as if nothing had happened, but the movement of rats in the ceiling cause a blood-stained deed to fall.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また23日の会議では、先の陸軍編制法の立案者である友実も加わり、今後の卒素材についての議論も始まった。例文帳に追加

On July 31, Tomozane YOSHII, had drafted the Army Reorganization Act, also joined the dispute and the debate turned to the question of recruitment.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「吉兵井」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22



例文

大書院-昭和天皇の即位にあわせ東京の村衛の邸宅の一部を移築したもので迎賓館として使用されている。例文帳に追加

Daisho-in - Built from a portion of Kichibe MURAI's mansion in Tokyo that was moved here on the occasion of Emperor Showa's coronation, it is used as a reception hall.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隆盛の名は父と同名であるが、これは王政復古(日本)の章典で位階を授けられる際に親友の友実が誤って父衛の名を届けたため、それ以後は父の名を名乗ったからである。例文帳に追加

Takamori's name was the same as his father's name, but Tomozane YOSHII, who was his best friend, called him Kichibei, which was his father's name, by mistake when he received his orders from the Shoten Bill of Restoration of Monarchy, and after that he called himself by his father's name.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

力的には劣る朝倉・浅両軍であったが、浅側先鋒磯野員昌率いる浅家精鋭部隊が織田方先鋒坂政尚、続いて池田恒興、豊臣秀、柴田勝家の陣を次々に突破し13段の備えのうち実に11段までを打ち破る猛攻を見せた。例文帳に追加

Although Asakura and Azai troops were understrength, Azai's elite troops led by its top Kazumasa ISONO broke through those of Oda's top Masahisa SAKAI, Tsuneoki IKEDA, Hideyoshi TOYOTOMI and Katsuie SHIBATA one after another, and in fact, they launched fierce attacks to knock down eleven out of thirteen layers of military reserves.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出原右近・山田蓮池坊らの指揮する根来衆からなる城に対し、細川忠興・大谷継・蒲生氏郷・池田輝政らが攻撃を担当した。例文帳に追加

Against the castle soldiers of Negoro shu led by Ukon IDEHARA (井出右近), Hasuikebo YAMADA (山田蓮池) and others, Tadaoki HOSOKAWA, Yoshitsugu OTANI, Ujisato GAMO, Terumasa IKEDA and others attacked.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

初陣の小牧・長久手の戦いでは大いに活躍し、徳川・織田連合軍の約10倍近くのを有していた羽柴軍の総大将である羽柴秀(後の豊臣秀)やその配下の武将達もこの伊の赤備えには、大変手こずったという。例文帳に追加

Ii's Akazonae (red arms) had such great success in their first engagement at the Battle of Komaki-Nagakute that Hideyoshi HASHIBA, supreme commander of a Hashiba army that consisted of nearly 10 times as many soldiers as the allied forces of Tokugawa and Oda, and his busho (Japanese military commanders) were said to have trouble with them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だが、永禄3年(1560年)に浅賢政の六角氏との断交を機に京極高が復権を画策して六角氏と結んで挙を企てるが失敗して江北を追われ、京極氏の江北支配は完全に幕を閉じた。例文帳に追加

However, Takayoshi raised an army being in alliance with the Rokkaku clan when Katamasa AZAI broke the relationship with the Rokkaku clan, but in vain, whereby Takayoshi was expelled from Gohoku, and the Gohoku control by the Kyogoku clan completely ended.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、筒順慶は参戦に応じ配下を山城に派していたが、極秘裏に秀側に寝返り、9日に郡山城(大和国)で籠城支度を始めてしまった。例文帳に追加

On the other hand Junkei TSUTSUI, who had agreed to join Mitsuhide's camp and sent troops to Yamashiro, turned his coat to Hideyoshi side in strict secrecy, and on June 9 began preparations for holing up in Koriyama-jo Castle (in Yamato Province).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

家康は力的に不利であったが、秀が小牧市に到着する前に羽柴軍の武将・森長可率いる軍勢を酒忠次に命じて撃破させた(羽黒の戦い)。例文帳に追加

Although Ieyasu was placed in a disadvantageous position in view of military forces, he made Tadatsugu SAKAI defeat the troop led by Nagayoshi MORI, a military commander of the Hashiba's forces, before Hideyoshi arrived at Komaki City (the Battle of Haguro).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


吉兵井のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS