小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

吉篤の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「吉篤」の英訳

吉篤

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
きちあつKichiatsuKichiatsuKitiatuKitiatu
しあつYoshiatsuYoshiatsuYosiatuYosiatu

「吉篤」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

例文帳に追加

Atsukichi was another childhood name for him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

胤は寅を説得する事により、幽冥で寅の見えた師仙の神姿を絵師に描かせた。例文帳に追加

Atsutane made Eshi painter to draw immortal master's god-figure that Torakichi had seen in the afterworld by persuading Torakichi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天狗小僧寅の出現は文政3年秋の末で、胤45歳のころである。例文帳に追加

Appearance of Torakichi, the Tengu apprentice, was around 1820, when Atsutane was 45 years old.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仙童寅と邂逅した胤は、年来の疑念も晴れ目から鱗が落ちた。例文帳に追加

Upon meeting with Sendo Torakichi, Atsutane felt that his doubt of many years had been swept away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親友の西郷隆盛や税所井友実、海江田信義らと共に学問を学ぶ。例文帳に追加

He pursued his studies with Takamori SAIGO, Tomozane YOSHII and Nobuyoshi KAIEDA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月22日、秀は母の大政所危の報を得て、急ぎ東上する。例文帳に追加

On August 29, Hideyoshi received the news of her mother Omandokoro (the mother of a Kanpaku) being critically ill, and went up to the east in a hurry.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

そこで、井友実・税所を伴い、岩国で長州方代表川監物と会い、長州藩三家老の処分を申し入れた。例文帳に追加

Then he met Kenmotsu KIKKAWA, who was a representative of Choshu in Iwakuni, with Tomomi YOSHII and Atsushi SAISHO, and proposed the punishment of three chief retainers of the Choshu Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「吉篤」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 30



例文

密勅は万里小路正房より水戸藩京都留守居役鵜飼左衛門に下り、左衛門の子 鵜飼幸の手によって水戸藩家老 安島帯刀を介して水戸藩主徳川慶に伝えられた。例文帳に追加

The mitchoku was passed from Naofusa MADENOKOJI to Kichizaemon UGAI, the Kyoto rusuiyaku (a person representing the master during his absence) of the Mito Domain, and Kokichi UGAI, the son of Kichizaemon, passed it to Yoshiatsu TOKUGAWA, the lord of the Mito Domain, via Tatewaki AJIMA, Karo (chief retainer) of the Mito Domain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝鮮出兵のために肥前名護屋に滞在中、母の危を聞いた秀は急いで帰京したが、結局臨終には間に合わなかった。例文帳に追加

While Hideyoshi stayed at Nagoya of Hizen province for the invasion of Korea, he heard that his mother fell into critical condition and went home quickly but could not arrive before her last moment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗哲は師である平田胤が、30年前に調べあげた仙童寅事件のことが深く記憶の底にあった。例文帳に追加

Sotetsu had ample knowledge about Sendo Torakichi whom Atsutane HIRATA had researched 30 years ago.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

の兄・祥院乗願が久光の囲碁相手であったことから、乗願経由で手紙を渡したのが始まりといわれる。例文帳に追加

It is said that the beginning of his approach to Hisamitsu was placing his letter in Hisamitsu's hands through Jogan Kissho-in, brother of Atsushi, since Jogan, was the Igo partner of Hisamitsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1889年、町村制施行により月瀬村が発足すると、奈良県知事税所や月瀬村長奥田源らは梅林の衰退を憂い、租税減免など、梅林保護の政策を実施した。例文帳に追加

However, the establishment of Tsukigase Village in 1889 in accordance with the enforcement of The Municipal Government Act turned the tide; the governor of Nara Prefecture, Atsushi SAISHO, and the mayor of Tsukigase Village, Genkichi OKUDA, lamented the waning state of the plum groves and implemented tax reductions and exemptions as well as plum grove protection measures.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

間もなく重野安繹の慰問を受け、以後、大久保利通・税所(喜三左衛門)・井友実・有村俊斎・堀仲左衛門らからの書簡や慰問品が何度も送られ、西郷も返書を出して情報入手につとめた。例文帳に追加

And soon, Yasutsugu SHIGENO visited him, after that, Toshimichi OKUBO, Atsushi (Kizaemon) SAISHO, Tomomi YOSHII, Shunsai ARIMURA and Chuzaemon HORI sent him letters and comforts many times, also Saigo sent letters replying to them to try to get information.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以前から異境や隠れ里の存在に興味を抱いていた胤は、寅に邂逅し異界について聞くことにより、幽冥の存在を確証するに到った。例文帳に追加

Atsutane had been interested in the existence of a strange land and hidden villages, and he came to confirm the existence of the afterworld by encountering Torakichi and hearing about the different worlds from him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

が幽界に帰る際には、この師の住まわれると言う信濃国浅間山の隠れ里の山神に対して、胤自ら認めた手紙と自著「霊能真柱」を添えた。例文帳に追加

When Torakichi was returning to Yukai, Atsutane made Torakichi carry his letter and literary work 'Tama no Mihashira (The Concept of Afterlife)' for Yaman no kami of the hidden village at Mt. Asama in Shinano Province, where the master was said to be enshrined.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「吉篤」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Kichiatsu 日英固有名詞辞典

2
Kitiatu 日英固有名詞辞典

3
きちあつ 日英固有名詞辞典

4
Yoshiatsu 日英固有名詞辞典

5
Yosiatu 日英固有名詞辞典

6
とくよし 日英固有名詞辞典

7
よしあつ 日英固有名詞辞典

8
Atsuyoshi 日英固有名詞辞典

9
Atuyosi 日英固有名詞辞典

10
あつよし 日英固有名詞辞典

吉篤のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS