押しピン式吊り下げ用具、及び、押しピン式吊り下げ用具の結束手段と分散手段を具備した器具。例文帳に追加

PUSH PIN TYPE HANGER AND DEVICE INCLUDING CONCENTRATION MEANS AND DISPERSING MEANS FOR THE SAME - 特許庁

本発明に係る条材結束方法は、互いに並列する複数の条材を線状体１８で条材の束にして吊り下げる工程、吊り下げられた状態の条材の束に、バンドを掛けて条材の束を結束する工程を含む。例文帳に追加

A long material binding method includes the step of suspending a bundle of a plurality of long materials, arranged in parallel to one another, with a linear body 18, and the step of binding the suspended bundle of long materials with a band. - 特許庁

建物本体部の柱８を吊り材としてスラブ１０を吊り支持し、層間変位を拘束する補剛手段１４を設ける。例文帳に追加

A slab 10 is supported in a suspended manner with columns 8 of the building body part as suspension members, and a reinforcing means 14 to restrict the interlayer displacement is provided. - 特許庁

この集束部４は、互いに並列する複数の条材を条材の束にして吊り下げる線状体１８と、この線状体１８により条材の束を吊り下げるアーム１０及び１４とを備えている。例文帳に追加

The bundling section 4 has: the linear body 18 for bundling and suspending a plurality of long materials arranged in parallel to one another; and arms 10 and 14 for suspending the bundle of the long materials with this linear body 18. - 特許庁

次に、取り外した往路側搬送体から踏段軸を取り外し、踏段軸を複数本ずつ束ね複数の踏段軸束２２とし、各踏段軸束２２を横材６に仮固定するとともに、吊り上げ用ワイヤ１５を横材６に巻き掛け、吊り上げ用ワイヤ１５を介して分割体１８を吊り上げる。例文帳に追加

Then the step spindle is removed from the removed forward path carriage, and step spindles are bundled each in a plurality of pieces to generate a plurality of step spindle bundles 22, which are temporarily fixed to the crosspiece 6, and further a hang-up wire 15 is set fast on the crosspiece 6, and each section 18 is hung up through the hang-up wire 15. - 特許庁

小ばり１の下側に、小ばり１から所定間隔に垂下された複数の吊り束５と、この吊り束５，５間に水平に架け渡された複数の野縁４と、隣接する吊り束間５，５に斜めに架け渡された複数の斜材６とから、小ばり１と一体をなす天井下地を構成する。例文帳に追加

On the lower side of a beam 1, a ceiling substrate integrated with the beam 1 is composed of plural pendant posts 5 suspended from the beam at a specified interval, plural furring strips 4 horizontally stretched between the pendant posts 5, and plural diagonal members 6 diagonally stretched between the adjacent pendant posts 5, 5. - 特許庁

（２）試験片を荷重計に繊維束の突き出た方を下にして吊り下げる。例文帳に追加

(2) The test piece is suspended from a load meter with the protruding side of the fiber bundle oriented downward. - 特許庁

クレーンタイプの吊り綱式階段昇降装置は、階下の上部天井の支持点１００Ｐから、腰掛１１５を結束した吊り綱１１０を吊り下げる。例文帳に追加

A crane-type/hoisting rope-type staircase climbing device suspends a hoisting rope 110 clinging to a seat 115 from a support point 100P of an upper ceiling of downstairs. - 特許庁

この発明は、吊り下げ紐の左右と接続具に収束する部分の３点を保持するプレートを既存の吊り下げ名札に取り付けることによって、吊り下げ紐が接続具に収束する部分で捻じれることを防止し、名札部の表面を常に正規の状態に保つ吊り下げ名札裏返り防止プレートを提供するものである。例文帳に追加

A suspension name card turnover prevention plate is provided in which a front side of a name card part is kept in a regular state at all the time by attaching a plate which holds three points of right and left suspension strings and a portion convergent to a connector to an existent suspension name card, thereby preventing the suspension strings from being twisted in the portion convergent to the connector. - 特許庁

走行装置４から吊り下げた溶接ヘッド５に、ワーク１を押える拘束ローラ８，９、２つの電極を有する溶接トーチ１０を吊り下げている。例文帳に追加

Restraint rollers 8, 9 pressing a work 1 and a welding torch 10 having two electrodes, are hung on a welding head 5 hung from a travelling device 4. - 特許庁

配管１に巻き付けられるワイヤー２と、配管に巻き付けたワイヤー２の２点を拘束するフランジ７および揚重する際に吊られる吊り耳５を備えた吊り耳付きピース６とを備えている構成とする。例文帳に追加

This pipe suspending tool comprises a wire 2 wound on the pipe 1, a flange 7 for restricting two points of the wire 2 wound on the pipe, and a piece 6 with a suspending lug having the suspending lug 5 suspended in hoisting. - 特許庁

ワイヤとハーネスとを見栄え良く結束し、且つ揺動などの摩擦に対する耐久性を向上させる吊り下げ構造を備えた天井吊り下げ灯を提供すること。例文帳に追加

To provide a ceiling pendant lamp having a hanging structure wherein a wire and a harness are attractively banded together and durability against wear due to swinging or the like can be improved. - 特許庁

この結果、係合部材３４による吊り材２６の一部２６Ａの固定（拘束）が解除され、床スラブ２８の吊り長さがＬ_１からＬ_２（図４参照）に変わり、床スラブ２８の周期が長周期化される。例文帳に追加

As a result, the fixation (restraint) of part 26A of a suspension member 26 with the engaging member 34 is released to change the suspension length of the floor slab 28 from L_1 to L_2 (refer to Fig.4), with the period of the floor slab 28 prolonged. - 特許庁

拘束ローラ８，９はエアーシリンダ１２，１２を介して昇降自在に溶接ヘッド５のフレーム５Ａに吊り下げられている。例文帳に追加

The restraint rollers 8, 9 are freely ascendably and descendably hung on the frame 5A of the welding head 5 through air cylinders 12, 12. - 特許庁

好ましくは、線状体１８の両端をクロスさせて条材の束を巻包んで吊り下げる工程を含む。例文帳に追加

The method preferably includes the step of crossing both ends of the linear body 18, wrapping the bundle of the long materials, and suspending it. - 特許庁

このようにすることで、ラインセンサ２近傍の吊り導体７、８、入射光が入り込まず、被写体からの光束を精度よく測定できる。例文帳に追加

By constituting the device this way, incident light does not enter the hanging conductors 7, 8 in the vicinity of the line sensor 2, and luminous flux from a subject can be measured with high accuracy. - 特許庁

吊り下げ糸４は網カゴ５及びウキの貫通穴２を通しウキの先端から引き出し、サルカン１に結束する。例文帳に追加

The suspending line 4 is passed from the tip end of the float through the net basket 5 and the through-hole 2 of the float and tied to a swivel 1. - 特許庁

固定具２０には、ボルト２４がねじ込まれるねじ孔５０ａと吊り具本体１８を梁部材１６と反対の側から拘束する拘束部５６とを設け、吊り具本体１８には、ボルト頭部２４ａが挿通される頭部挿通孔２６と抱き込み部５６を通過させる通過許容部５８とを設ける。例文帳に追加

The fixing device 20 includes a screw hole 50a screwing a bolt 24 thereon and a constrained section 56 for constraining the hanging device body 18 from the opposite side to the beam member 16, and the hanging device body 18 includes a head section insertion hole 26 inserting a bolt head section 24a therein and a passage allowable section 58 passing through a holding section 56. - 特許庁

ペットの胴体を支えるスリングと、該スリングの四隅に接続されるフィンとを有し、該フィンにベルトを接続して吊り上げることにより、前記ペットの４本の足を固定して吊り上げながら拘束することによって、ペットが暴れたり噛みついたり、また引掻いたりできないようにしたペット拘束具。例文帳に追加

The implement for restricting the pet has a sling supporting the body of a pet, fins connected to 4 corners of the sling, prevents the pet from rioting, biting or scratching by restricting the pet by connecting a belt to the fins to hang the pet by fixing 4 legs of the pet. - 特許庁

壁掛けプリンタ１は、用紙束Ｐ_２が上側支持部３１によって吊り下げ支持されているときに、下側支持部３２が解放状態から支持状態へ切り換えを完了するのに連動して、上側支持部３１が用紙束Ｐ_２への吊り下げ支持を解放するよう構成されている。例文帳に追加

This wall-mounted printer 1 is constituted so that an upper side support part 31 releases suspension-support to the paper bundle P_2, by interlocking with the fact that a lower side support part 32 completes switching to a support state from a release state, when the paper bundle P_2 is suspended and supported by the upper side support part 31. - 特許庁

長尺管Ｐを螺旋状に所定回数巻回し、吊り下げ移動可能に結束梱包する方法であって、前記長尺管の巻回物をその所定位置で結束部材１０により結束し、かつ巻回物の所定位置において該巻回部を大きく包囲するループ状の帯状体からなる吊り下げ部材３０を取り付ける。例文帳に追加

In a method for binding and packing a long pipe P in a movably suspending manner by spirally winding the pipe by specified turns, the wound long pipe is bound by a binding member 10 at the specified position, and a suspending member 30 comprising a loop-like strip body to largely surround the wound part at the specified position of the wound pipe is mounted thereon. - 特許庁

フック６を荷吊り位置と解放位置とに回動自在に軸支する本体フレーム１に、フック６を荷吊り位置に拘束するロック部材８と、ロック部材をフックの拘束を解除するように動作させる駆動源とを設けるフック装置において、フックの拘束解除動作の円滑性を確保し、且つ、耐久性を向上させる。例文帳に追加

To secure the smoothness in the operation for releasing the constraint on a hook and to improve the durability, in a hook device provided with a locking member 8 for constraining the hook 6 at a load suspending position and a driving source for operating the locking member to release the constraint on the hook, on a body frame 1 journaling the hook 6 rotatably between the load suspending position and a releasing position. - 特許庁

一体的に結束されたネット２０の端部を、一体的に結束された部位とは離間してクッション体３０の裏面側に位置する枠体２８に吊り部材２６の引っ張り作用により係止する。例文帳に追加

The end portion of the integrally bound net 20 is separated from the integrally bound site and locked to the frame body 28 located on the back face side of a cushioning body 30 by the pulling operation of the hanging member 26. - 特許庁

板状部材６０と表皮４０とネット２０とを一体的に結束し、その結束された部位を枠体２８に係止するにあたって引っ張ることのできる吊り部材２６を取り付ける。例文帳に追加

The plate-like member 60, the surface cover 40 and the net 20 are integrally bound, and a hanging member 26 capable of pulling the bound site when locking the site to the frame body 28 is also attached. - 特許庁

コンベア上に載置された収納袋ｂの袋口ｐを収束する前に所定の形状に修正することができ、収束した後に直接に吊り下げる吊下げ搬送機構に保持させる。例文帳に追加

To enable the modification of the mouth (p) of an accommodating bag (b) placed on a conveyor into a predetermined form before the mouth is puckered, and to make it possible for the bag, after being puckered, to be held by a suspension conveyance mechanism that directly hangs the bag. - 特許庁

該案内機構は、例えば、該指向性収束反射鏡が設置される設置面に鉛直に固定される固定鉛直棒２０、該指向性収束反射鏡１０を吊り下げるための複数の紐４０を有する。例文帳に追加

The guide mechanism has, for example, a fixed vertical rod 20 vertically fixed to an installation plane on which the directive convergence reflecting mirror is installed, and a plurality of strings 40 for hanging the directive convergence reflecting mirror 10. - 特許庁

金属コイルを吊り上げる際に、金属コイルとコイルリフターとの間で発生する金属コイルの損傷あるいは金属コイルを拘束するフープ切断等の発生を無くす有利なコイルリフターを提供する。例文帳に追加

To provide a coil lifter adavantageous to eliminate occurrence of hoop cutting, etc., to damage a metal coil or to constrain the metal coil occurred between the metal coil and the coil lifter at the time of lifting the metal coil. - 特許庁

本体フレーム１に軸支されるロック部材８にローラ１０を枢着し、フック６に形成した平面状の係合面６ｄにローラ１０を当接させて、フック６を荷吊り位置に拘束する。例文帳に追加

A roller 10 is pivoted on the lock member 8 jounaled on the main frame 1, and brought into contact with a flat engagement face 6d formed on the hook 6 to constrain the hook 6 at the load suspending position. - 特許庁

所定の用紙束に綴じられたステープルを、ステープラに備えられた除針部により取り除く作業の際に、ステープラ本体を吊り下げる吊下部材が邪魔にならずに、除針できるようにする。例文帳に追加

To remove a staple without being obstructed by a suspender suspending a stapler body in removing the staple binding a predetermined sheaf of paper sheets by a stapler removing part provided on the stapler. - 特許庁

上ロールチョック１０１に取付けられたトロリー１０２の車輪１０３を載せるレール１１１を備えたフレーム１１０の上下方向を拘束する装置１０として、フレーム１１０を引上げ方向に付勢するばね１２を介して、ハウジング１５０に吊り下げ、上ロールチョック１０１はロール軸方向に係脱自在にこのフレーム１１０に吊り下げるようにし、ばね１２はロール圧下ヘッド１０４が上昇限の位置で、上ロールチョック１０１の上方向への拘束を解除する自由長をもつばねとした。例文帳に追加

The spring 12 is set as a spring having a free length for releasing the upward restraint of the upper roll chock 101 in the upward direction in the ceiling position of a roll reducing head 104. - 特許庁

フック部に支持したケーブルの結束作業等が不要になり、ケーブル支持前と支持後とを問わず、既に吊りボルトに固定されているケーブル支持具であってもケーブルの脱落を防止することができるケーブル脱落防止具を提供する。例文帳に追加

To provide a cable fall prevention tool which eliminates the need for bundling cables supported at a hook portion, and prevents fall of cables even when a cable support is already fixed to a suspension bolt regardless of whether the cables are unsupported or already supported. - 特許庁

固定されたコネクタから外れるのを避けるために、フック止め部材の吊り下げ箇所の下で、固定された部材に係合するようになっている調節可能な阻止手段（５０、１５０、２５０）があり、それによって、フック止め部材が常に固定コネクタに拘束状態に維持されている。例文帳に追加

To avoid disengagement from the fixed connector there are adjustable blocking means (50, 150, 250) adapted to engage the fixed member below the suspension point of the hooking member, thereby maintaining the hooking member always restrained to the fixed connector. - 特許庁

ロック部材８の回動軸線からの距離をローラ１０よりも長く取ったロック部材の部分８ｄに係合して、ロック部材８がフック６を荷吊り位置に拘束するロック位置からアンロック方向に回動することを阻止する係合部材１１を設ける。例文帳に追加

An engagement member 11 is mounted in a state of being engaged with a part 8d of the locking member of which a distance from a rotating axis of the locking member 8 is longer than that of the roller 10, to prevent the locking member 8 from rotating in the unlocking direction from the locking position to constrain the hook 6 at the load suspending position. - 特許庁

ブレーキ作動用のジャンパホース２４が、螺旋状に束ねられることなく蛇行するようにして、ドローバ１４の側方に吊り下げられることで、ジャンパホース２４の、ドローバ１４の伸縮に追従するために必要な長さを短縮し、ブレーキコントロールエアの応答遅れを解消する。例文帳に追加

A jumper hose 24 for operating a brake is meandered without being bundled in a spiral shape and suspended at a side of a draw bar 14, and thereby a necessary length of the jumper hose 24 to follow the elongation/contraction of the draw bar 14 is shortened and the response delay of the brake control air is eliminated. - 特許庁

熱交換容器２１内に配置される伝熱チューブ２４をローフィンチューブのようにチューブ外面に突起状のフィンを有するフィン付きチューブにより構成し、その伝熱チューブ２４を熱交換容器２１内に可動吊り下げ等により非拘束支承方式で設置する。例文帳に追加

A tube having a projected fin on the outer surface thereof like a low-fin-tube is arranged in a heat exchanger 21 as a heat transfer tube 24 by an unrestrained supporting method such as a movable suspension. - 特許庁

シンカー１によって海底に着床させるとともにフロート３を取り付けた複数のワイヤロープ２を、それぞれが多角形の角部となるように保形性のステー４で連結するとともに、このステー４に設けたネット５に炭素繊維束７を吊り下げ、炭素繊維束７表面への藻の繁茂による魚礁を構築する。例文帳に追加

This structure for artificial fishing bank by thick growing if the alga on the surface of carbon fiber bundles 7 is constructed by making plural wire ropes 2 reach the sea bottom with sinkers 1 and having floats 3 attached thereto, connecting the wire ropes 2 with shape holding stays 4 so as to respectively form polygonal corners and handing the carbon fiber bundles 7 from each net 5 provided in the stays 4. - 特許庁

また展開したエアバッグ３２の乗員対向面が乗員を拘束して内圧が高まると、吊り紐４７，４９が緩んでスリット４４ａ内を摺動することでエアバッグの角部３２ａが径方向外側に膨らむため、エアバッグ３２の内圧の増加を抑制して乗員を柔らかく拘束することができる。例文帳に追加

When the occupant-opposing face of the deployed air bag 32 restrains the occupant to heighten the inner pressure, the supporting strings 47, 49 are loosened and slide in the slit 44a so as to swell the corners 32a of the air bag outward in the radial direction, so that increase of the inner pressure of the air bag 32 can be restrained to softly restrain the occupant. - 特許庁

三叉状のフォーク２０の内部に複数の電線Ｗａを収容する際に、キャップを被せた中央に位置するピンの両側に電線を振り分けて収容し、その状態を保ちながら必要箇所にテープ巻きして、束ねた電線をフォークから外すことにより、吊り上げフックの引っ掛け可能なスリットを確保する。例文帳に追加

When the plurality of cables Wa are accommodated in the inside of the trident fork 20, the cables are accommodated on both sides of the pin positioned at the center covered with a cap, a necessary portion is taped as it is, and the bundled cables are detached from the fork, thereby securing a slit for hooking a hanging hook. - 特許庁