| 意味 | 例文 (135件) |
同意を得るの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 get [ obtain] somebody's consent
「同意を得る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 135件
イ．被検査金融機関及び会計監査人の同意を得る。例文帳に追加
(a) Obtain consent from the financial institution and the external auditor.発音を聞く - 金融庁
※２「本人の同意を得（る）」については、2-1-10.参照。例文帳に追加
*2 As for “obtaining the consent of the person”, refer to 2-1-10.発音を聞く - 経済産業省
「政府というものは被治者の同意を得て初めて権力を得る」−−独立宣言例文帳に追加
governments derive their just powers from the consent of the governed--Declaration of Independence発音を聞く - 日本語WordNet
二 被保佐人又は被補助人が前号に規定する同意を得ることを要する場合において、その同意を得ているとき。例文帳に追加
(ii) Where the person under curatorship or person under assistance is required to obtain the consent prescribed in the preceding item, and has obtained it発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
特定エリアに入ったユーザに対してモード変更に関する同意を得ると共に、同意したユーザには特典を与えてモード変更に係るユーザ同意を得易くすること。例文帳に追加
To readily obtain permission of a user entering a specified area about mode change, and to readily obtain the user's consent regarding mode change, by giving privilege to the user who has consented. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「同意を得る」に類似した例文 |
|
同意を得る
to agree with something
the intention of consenting
I have permission―have leave―to do so.
「同意を得る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 135件
第三十五条 保全異議の申立てを取り下げるには、債権者の同意を得ることを要しない。例文帳に追加
Article 35 In order to withdraw an objection to a temporary restraining order, it shall not be required to obtain consent from the obligee.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
(h) 管轄当局の同意を得ることなく，国際条約に従って登録された標識を含む標識例文帳に追加
h) signs which contain signs registered in accordance with an international convention without the consent of a competent authority; - 特許庁
何人も，特許所有者の同意を得ることなしに次に掲げる行為を行ってはならない。例文帳に追加
Nobody shall be allowed without the consent of the proprietor of the patent,発音を聞く - 特許庁
第6条(2)に関しては，連邦外務大臣の同意を得ることを条件として，連邦経済大臣例文帳に追加
as regards Section 6 par 2 the Federal Minister of Economic Affairs in agreement with the Federal Minister of Foreign Affairs,発音を聞く - 特許庁
第72条(1)に関しては，連邦大蔵大臣の同意を得ることを条件として，連邦経済大臣例文帳に追加
as regards Section 72 par 1 the Federal Minister of Economic Affairs in agreement with the Federal Minister of Finance,発音を聞く - 特許庁
ユーザーの認識または同意なく、ユーザーのコンピュータから情報を得るコンピュータ・ソフトウェア例文帳に追加
computer software that obtains information from a user's computer without the user's knowledge or consent発音を聞く - 日本語WordNet
ダウンロードの対象とするソフトウェアに関する情報であるソフトウェア情報を取得する手段と、前記ソフトウェア情報に基づいてソフトウェアをダウンロードするための同意を得ることが必要かどうかを判断する同意判断手段と、同意情報を取得する同意情報取得手段と、前記同意判断手段の判断結果もしくは前記同意情報に基づき、前記ソフトウェアをダウンロードするダウンロード実行手段と、を備えるように構成して課題を解決した。例文帳に追加
This information processor comprises a means acquiring software information that is information related to software of a download object, a consent determination means determining whether a consent is needed or not for downloading the software based on the software information; a consent information acquisition means acquiring consent information; and a download execution means downloading the software based on the determination result of the consent determination means or the consent information. - 特許庁
なお、個人情報の取扱いに関して同意したことによって生ずる結果について、子どもが判断能力を有していないなどの場合は、法定代理人等から同意を得る必要がある。例文帳に追加
Meanwhile, in such case as a child has no ability to understand the results arisen from his/her consent to the handling of personal information, it is necessary to obtain the consent from the attorney-in-fact, etc. of the child.発音を聞く - 経済産業省
|
| 意味 | 例文 (135件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「同意を得る」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
