小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 同梱するの英語・英訳 

同梱するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 bundle


Weblio英和対訳辞書での「同梱する」の英訳

同梱する

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「同梱する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 183



例文

施工現場における開作業中に、包箱にされた箱体の紛失を防止することのできる包箱を提供する例文帳に追加

To provide a packing box preventing any loss of a box body packed together with the packing box during the unpacking work in an execution site. - 特許庁

包の為又は包を解く為の作業工程数を少なくし、又、形状が異なるブレーキアッセンブリ等のドラム型部品を包材ですることを可能として、当該作業の容易化、効率化を図り、ドラム型部品の包を安価に行なう包体を提供する例文帳に追加

To provide a packing body configured to pack a drum-type component at low cost by reducing the number of routine steps for packing or unpacking, and by enabling drum-shaped components, such as brake assemblies of different shapes, to be packed in the same packing material, thereby facilitating the routine and improving efficiency. - 特許庁

矩形形状のドアの外周部を保護する第1の包材と、該第1の包材と時に包されてドアの所定部位を保護すると共に、第1の包材とは別体で開できてドア枠1の躯体への取付時に治具としても使用可能な第2の包材5と、を備える。例文帳に追加

The door packing material comprises a first packing material to protect an outer peripheral part of a rectangular door and a second packing material 5 which is simultaneously packed with the first packing material to protect a predetermined part of the door, separately unpacked from the first packing material, and used also as a tool when a door frame 1 is mounted on a skeleton. - 特許庁

厚さの異なる被包物を、一形状の収容保持部材を用いて両側からすることにより、該被包物を厚さ方向に安定して保持することができる包体を提供する例文帳に追加

To provide a packing material for stably holding objects to be packed in the thickness direction by packing the objects different in thickness from both sides, using housing/holding members having the same shape. - 特許庁

横からの衝撃に十分耐え、形状、寸法、緩衝性能の異なる被包物を、少ない種類の共通の包材でじ形状、寸法の外箱にすることが可能な包箱を提供する例文帳に追加

To provide a packaging box which sufficiently resists impact from the lateral side and packages objects to be packaged having different shapes, dimensions and cushioning performances into an outer box with the same shape and dimensions by common packaging materials of a reduced kinds. - 特許庁

該スロープ部材や補強部材うを包箱に同梱するか、または包箱の外箱からミシン目に沿って切り取れるようにした包箱を用いる【選択図】図1例文帳に追加

A packing box containing the slope member and the reinforcing member together or having the members cuttable along perforations from an outer box of the packing box is used. - 特許庁

例文

折り曲げた表面板士の係合を簡単・確実に行うことができ、きれいな包状態を保つことのできる包箱を提供する例文帳に追加

To provide a packaging box enabling the easy and sure engagement of bent surface plates with each other and capable of keeping a beautiful packaging state. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「同梱する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 183



例文

複数の製品に対して一の包ケースを用いた場合でも、内容物を容易に確認できる包ケースを提供する例文帳に追加

To provide a packing case in which a content can be easily confirmed even when the same packing case is used for a plurality of products. - 特許庁

複数個の部品を横置き姿勢で多段に積層して包体とするときに使用する発泡樹脂製の包材において、1つの種類の包材を用いるだけで、部品士が互いに衝接することのない状態で多段に積層した包体を形成することができるようにする例文帳に追加

To enable to form a packing body in which components are stacked in multi-stages under a condition that the components are not butted and brought into contact with each other only by using a kind of packing material in a packing material made of a foamed resin to be used when a plurality of the components are made into the packing body by stacking them in the multi-stages under a horizontally placed posture. - 特許庁

冷蔵庫をする際に段ボール箱に封される緩衝材を改良するものであり、作業者が包箱の上に乗ったとしても冷蔵庫を傷つけることのない冷蔵庫包用緩衝材を開発する例文帳に追加

To develop a cushioning material for packing a refrigerator which does not damage the refrigerator even if a worker climbs a packing box by improving the cushioning material which is enclosed in a carton box when the refrigerator is packed. - 特許庁

金属ベース回路基板士の間に中性紙を介在させることを特徴とする金属ベース回路基板の包方法であり、好ましくは、金属ベース回路基板の一側面が包容器の接地面に対するようにすることを特徴とする金属ベース回路基板の包方法である。例文帳に追加

In the packaging method for a metal base circuit board wherein a neutral paper is interposed between metal base circuit boards, a side surface is preferably oppositely oriented to an earthing surface of a packaging container. - 特許庁

テレビをスタンドの内部に配置し同梱することにより、そのスタンドを補強材として利用する例文帳に追加

To utilize a stand as a reinforcing member by disposing a TV set within the stand and packing them together. - 特許庁

広告代理店4はそのクライアントから封・システムを利用する旨の申し込みを受けると、広告代理店は封・システム提携企業に該システム利用クライアントを指定する例文帳に追加

When the advertisement agency 4 receives an offer to the extent of utilizing the enclosing and bundling system from its client, the advertisement agency 4 assigns the client utilizing the system to the company in tie-ups with the enclosing and bundling system. - 特許庁

そのかわりに、設定ファイルのテンプレートであるconfig.php.dist を同梱するようにしましょう。例文帳に追加

Instead a separate config file template, config.php.dist, should be shipped.発音を聞く  - PEAR

例文

香典返しには、会葬御礼と忌明けの報告を兼ねた挨拶状を同梱する例文帳に追加

A greeting card is enclosed in the koden-gaeshi, which expresses thanks for attending the funeral and announces the end of the mourning period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

同梱するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS