同皮質の英語

これにより、生体における網膜や皮質と同等の役割をモデル化したＲｅｔｉｎｅｘアルゴリズム本来の性能が発揮される。例文帳に追加

Thus, it is possible to exhibit the original performance of a Retinex algorithm where a role equivalent to a retina or cortex in an organism is modeled. - 特許庁

残留皮質ばかりでなく白内障核も同様に除去するのに使用できる水晶体乳化針を提供する。例文帳に追加

To provide a phakoemulsifying needle used for removing not only a residual cortex but also a cataract nucleus. - 特許庁

配列番号：１で表されるアミノ酸配列と同一もしくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有する分泌蛋白質、その部分ペプチドまたはその塩は、副腎皮質分泌調節作用を有する。例文帳に追加

The secretory protein containing an amino acid sequence same as or essentially same as the amino acid sequence of the sequence number 1, its partial peptide or its salt has an action to regulate the secretion of adrenocortical hormones. - 特許庁

対象画像の内容に依存することなく、生体における網膜や皮質と同等の役割をモデル化したＲｅｔｉｎｅｘ画像処理技術本来の特性を発揮することができる画像処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing program capable of exhibiting the original characteristics of a Retinex image processing technology where a role equivalent to a retina or cortex in an organism is modeled without depending on the contents of a target image. - 特許庁

光刺激装置は、大脳皮質又は硬膜の上に載置されるため、脳組職の損傷を最小化することができ、光を利用して広い部位を同時に活性化及び／または抑制することができる。例文帳に追加

Since the photostimulation apparatus is placed on the surface of cortex or dura, it may minimize damage of the brain tissue and may activate and/or inhibit a large area simultaneously using light. - 特許庁

骨皮質などへの穿刺が容易で、内針と外針の角度方向の位置合わせが容易で、内針と外針を同時に回転させる場合のトルク伝達が可能な二重針を提供する。例文帳に追加

To provide a double needle which can be easily punctured in the bone cortex etc., can set an inner needle and an outer needle aligned easily and can have torque transmission when the inner needle and the outer needle are turned simultaneously. - 特許庁

運動機能を有する大脳皮質または白質である事をコンピュータ上の３次元画像に登録・認識し運動野を形態的ならびに機能的に瞬時に同定する。例文帳に追加

The fact that it is the brain cortex or the white matter with a movement function is registered in a three-dimensional image on a computer and recognized, and a motor area is morphologically and functionally identified instantly. - 特許庁