同着の英語

同着レース例文帳に追加

a tie in a race発音を聞く  - 日本語WordNet

使い捨てガスライタ−と同着のタバコの孔明針例文帳に追加

DISPOSABLE GAS LIGHTER AND CIGAR DRILLING NEEDLE ATTACHED THERETO - 特許庁

次いでレンズを加熱して同着色剤をレンズ側に転移させ、その後被膜を水洗除去して得るようにする。例文帳に追加

Then the lens is heated, the colorant is transferred to the lens side and the coating film is removed by washing in water to give the lens. - 特許庁

ヘッドレスト本体１０ａの後部座席の着座者に対する角度が大きく変更された場合にも、同着座者がディスプレイ３０を見やすい位置に容易に調整し得るようにする。例文帳に追加

To easily adjust a display to an easily visible position for a sitter even when an angle to the sitter of a rear seat of a headrest body is largely changed. - 特許庁

誤差拡散部５３は、画像データを構成する各画素をドット形成の有無による表現形式のデータに変換する度に、該変換を行う着目画素に生じる誤差に基づいて同着目画素から複数の画素へ拡散させる誤差値を算出する。例文帳に追加

Whenever each pixel, constituting image data, is converted into data of an expression form depending on the presence or the absence of dot formation, an error diffuser 53 calculates the error value to be diffused from a target pixel to a plurality of pixels, on the basis of the error occurring in the target pixel to which conversion is executed. - 特許庁

そして前記排水穴１５が存在しない領域にマスキングして、マスキングされた領域とその他の領域に耐摩耗性粒子１７を含有する着色塗料Ｐを塗布して、同着色塗料Ｐからなる帯状粗面１３と研磨加工面が露出した研磨加工面１２とを有するウォーターピット化粧蓋１６とする。例文帳に追加

Masking is applied to an area where no drain holes 15 exist and coloring paint P containing wear resistant particles is applied to the masking-applied area and to other areas to form a water pit decorative cover 16 having a band rough surface 13 of the coloring paint P and a polished surface 12 with the polished plane exposed. - 特許庁

複数ビットで構成されるデータ信号を並列信号として受信する第１のレシーバと、並列信号の取り込みのための基準信号を受信する第２のレシーバと、並列信号の全部または一部の位相を基準信号と比較しその比較結果を並列信号および基準信号の送り手側に送信する同着判定回路とを備える。例文帳に追加

There are provided a first receiver for receiving a data signal constituted of a plurality of bits as a parallel signal, a second receiver for receiving a reference signal for capturing the parallel signal, and a simultaneous arrival judgement circuit which compares phases of all or a part of parallel signals with the reference signal and transmits a result of the comparison to parallel signal and reference signal sender sides. - 特許庁