名誉教授の英語

東京大学名誉教授。例文帳に追加

He was a professor emeritus at Tokyo University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都大学名誉教授、京都工芸繊維大学名誉教授。例文帳に追加

Professor Emeritus at Kyoto University and Kyoto Institute of Technology.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は社会学の名誉教授例文帳に追加

Usually with my dad, a tenured sociology professor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

東京芸術大学名誉教授。例文帳に追加

Emeritus professor of Tokyo University of Arts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

門下として、米澤貞次郎（京大名誉教授）、諸熊奎治（分子研名誉教授、エモリー大教授）、藤本博（京大名誉教授）。例文帳に追加

His students include Teijirou YONEZAWA (Professor Emeritus, Kyoto University), Keiji MOROKUMA (Professor Emeritus, Institute for Molecular Science; Professor, Emory University), and Hiroshi FUJIMOTO (Professor Emeritus, Kyoto University).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、早稲田大学教授、同名誉教授を歴任。例文帳に追加

After that, he successively filled the posts of professor and professor emeritus at Waseda University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1929年　京都帝国大学名誉教授例文帳に追加

1929: Became an honorary professor of Kyoto Imperial University.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京芸術大学名誉教授。例文帳に追加

Kayama was a professor emeritus at Tokyo University of the Arts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス