小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 吐くの英語・英訳 

吐くの英語

はく
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳breathe、take a breath、suspire、respire、exhale、emanate、give forth、sick、disgorge、cast

研究社 新和英中辞典での「吐く」の英訳

はく 吐く



「吐く」を含む例文一覧

該当件数 : 134



例文

唾を吐く例文帳に追加

to expectorate - EDR日英対訳辞書

息を深く吐く例文帳に追加

to exhale deeply - Weblio Email例文集

口から吐く例文帳に追加

blood that has been vomited - EDR日英対訳辞書

彼は息を深く吐く例文帳に追加

He is going to exhale deeply. - Weblio Email例文集

例文

彼は息を深く吐く例文帳に追加

He exhales deeply. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

ハイパー英語辞書での「吐く」の英訳

吐く

JMdictでの「吐く」の英訳

吐く

読み方:つく

(1)

文法情報動詞カ行五段活用他動詞)(かな表記多い
対訳 to breathe out; to breathe

(2)

文法情報(かな表記多い
対訳 to tell (a lie); to use (foul language)

(3)

文法情報(かな表記多い
対訳 to vomit; to throw up; to spit up


吐く

日本語WordNet(英和)での「吐く」の英訳

吐く

動詞
He uttered a curse 彼は悪態をついた

EDR日英対訳辞書での「吐く」の英訳

吐く

読み方 ハク

utter


吐く

読み方 ツク

prevaricatebreath

日英・英日専門用語辞書での「吐く」の英訳

吐く

英語イディオム表現辞典での「吐く」の英訳

吐く;吐き戻す

最強のスラング英会話での「吐く」の英訳

斎藤和英大辞典での「吐く」の英訳

吐く

読み方 はく

他動詞

1

(=ったを吐くto vomit, puke, spew, spue, throw up, cast up, fetch upwhat one has eaten


用例
酔って吐いた
I got seasick and threw up.
嗅ぐ吐きたくなる
The smell makes me sick
It has a sickly smell.
あれを嗅いで吐いた
I vomited at the smell―(他動詞構文すれば)―The smell turned me up.

2

(=などを吐くto spit; to expectorate


3


4

(=などを吐くto breathe outair); to emitfire or smoke); to puff outsmoke); to send forthsteam); to give outgas, etc.


5

(=心にあることを吐くto utter, express, deliverwhat one has in one's mind



吐く

「吐く」を含む例文一覧

該当件数 : 134



例文

ののしりの言葉を吐く.例文帳に追加

spit out an oath - 研究社 新英和中辞典

食べたものを吐く.例文帳に追加

vomit up what one has eaten - 研究社 新英和中辞典

吐く息が白く見えた.例文帳に追加

I could see (the plumes of) their breath. - 研究社 新和英中辞典

飲むことと吐くこと例文帳に追加

an act of drinking and then vomiting - EDR日英対訳辞書

悪口雑言を吐く例文帳に追加

curse and swear - Eゲイト英和辞典

息を吐くことができる例文帳に追加

to be able to breathe out - EDR日英対訳辞書

地面につばを吐く例文帳に追加

Don't spit on the ground! - Eゲイト英和辞典

例文

私は彼に向かって暴言を吐く例文帳に追加

I turned to him and utter harsh words. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る



吐くのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2018 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2018 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
最強のスラング英会話最強のスラング英会話
(C)2013 MIRACLE POSITIVE Co., LTD. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
無料会員登録をすると、
検索ランキングを
確認できます。
無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「吐く」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

©2018 Weblio RSS