吸入系の英語

２ストロークサイクル内燃機関の吸入系に設けられるリード弁装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a reed valve device arranged in a suction system of a two-stroke cycle internal combustion engine. - 特許庁

揺動三輪車の吸気系構造及びエアクリーナの吸入ダクト構造例文帳に追加

AIR INTAKE SYSTEM STRUCTURE OF SWING TRICYCLE AND SUCTION DUCT STRUCTURE OF AIR CLEANER - 特許庁

圧縮室２６，２７と圧縮機外部吸入配管系の吸入管５１との間を連通する連通管６１，６２の上流の圧縮室２６、２７への吸入口が、シリンダ１５の円筒内周面と側面との両方に跨って設けられたものである。例文帳に追加

A suction port to compression chambers on the upstream side of communication passages 61 and 62 communicating compression chambers and the suction pipe 51 of suction pipe system outside a compressor lies across both of the cylindrical inner face and side face of a cylinder. - 特許庁

第１系統側回路（50A）のブースタ圧縮機（43）の吐出管（44c）を第１系統側回路（50A）の吸入ラインに接続する第１状態と他系統である第２系統側回路（50B）の吸入ラインに接続する第２状態とに切り換え可能な切換機構（44）を設ける。例文帳に追加

This refrigeration unit comprises a switching mechanism 44 for switching a first state for connecting a discharge pipe 44c of a booster compressor 43 of the first system-side circuit 50A, to the suction line of the first system-side circuit 50A, and a second state for connecting the same to the suction line of the second system-side circuit 50B as the other system. - 特許庁

内燃機関の吸気系に、誘電体材料１２と電極６、７を含むオゾン発生装置５と、吸入空気量を検出する吸入空気量検出手段４を備える。例文帳に追加

An intake system of the internal combustion engine has an ozone generating device 5 including dielectric material 12, electrodes 6, 7, and an intake air amount detection means 4 detecting an intake air amount. - 特許庁

吸入空気量センサの経時劣化による検出誤差を補正し得るようにして、吸入空気量の実測値に基づく制御系への悪影響を抑制する。例文帳に追加

To enable correction of the detection error of an intake air amount sensor caused by aging degradation so as to suppress a bad influence on a control system that is based on an actual measurement value of an intake air amount. - 特許庁

エンジン１に吸入される空気が流れる吸気通路５を備えたエンジン１の吸気系装置は、エンジン１に吸入される空気の脈動を沈静化するためのサージタンク１４を備える。例文帳に追加

This intake system device for an engine 1 is provided with an intake passage 5 for air taken into the engine 1 to flow, and a surge tank 14 to calm pulsation of air taken into the engine 1. - 特許庁

一方、要求吸入空気量Ｍt を高応答系統の規範モデル３３でモデル後要求吸入空気量ＨＭtsm に変換し、そのモデル後要求吸入空気量ＨＭtsm を実現するように吸気系モデルの逆モデルを用いて高応答系統の要求スロットル開度ＨＴＡを算出する。例文帳に追加

On the other hand, the required intake air quantity Mt is converted to a model after required intake air quantity HMtsm by a normative model 33 of a high response system, and to achieve the model after required intake air quantity HMtsm, a required throttle opening HTA of the high response system is calculated using the inverse model of the intake system model. - 特許庁