吸液し易さの英語

更に安全性が高く取扱いの容易な体液吸引システムを提供する。例文帳に追加

To provide a body fluid suction system which is higher in safety and easier in handling. - 特許庁

液室Ａ内の撹拌板６による吸振対象周波数のチューニングを容易にし、吸振性能を向上させる。例文帳に追加

To facilitate tuning of a vibration absorbing objective frequency by an agitating plate 6 in a liquid chamber A, and improve vibration absorbing performance. - 特許庁

キャップ内からの液体吸収材の浮き上がりを抑制することが可能であるとともに、キャップに対する液体吸収材の取付作業を容易に行うことが可能な液体吸収材の取付具及び取付方法を提供する。例文帳に追加

To suppress uplift of a liquid absorber from the inside of a cap, and to facilitate fitting work of the liquid absorber to the cap. - 特許庁

本発明は、揮発性易吸着性成分及び難吸着性成分を含有する溶液から吸着剤を利用して揮発性易吸着性成分と難吸着性成分とを分離する方法であって、吸着剤を再生して繰り返し利用することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of separating a volatile readily adsorbable component and a hardly adsorbable component form a solution containing the volatile readily adsorbable component and the hardly adsorbable component using an adsorbent, which enables a repeated use by reproducing the adsorbent. - 特許庁

血液を過剰に吸引することなく容易に卵円孔弁を吸引して引き寄せることができる生体組織閉鎖デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a living tissue occluding device which sucks and draws a valve of foramen ovale easily without excessively sucking blood. - 特許庁

紙の空隙率が高い嵩高紙を製造する際に増大する塗液の吸液を抑制し、容易に嵩高紙を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily producing bulky paper, by suppressing absorbency of coating solutions which is increased when the bulky paper having a high percentage of voids of paper is produced. - 特許庁

血液を過剰に吸引することなく容易に卵円孔弁を吸引して引き寄せることができるＰＦＯ閉鎖デバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a PFO (patent foramen ovale) closing device easily sucking and drawing the valve of foramen ovale without excessively sucking blood. - 特許庁

液体容器内に貯留された液体中に溶存する気体を、減圧空間を利用して吸収できると共に、気体の吸収に必要な減圧状態の存否を容易に検査できる気体吸収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gas absorber which can absorb gas, dissolved in a liquid stored in a liquid vessel, by using a decompression space, and which can easily inspect the presence or absence of a decompressed state required for the absorption of the gas. - 特許庁