吹き消すの英語

本発明が解決しようとする課題は、床吹き出しファンユニットにおいて、ラック前面の熱溜りを解消することである。例文帳に追加

To solve the problem of heat accumulation at a front face of a rack in a floor blowout fan unit. - 特許庁

部位による吹き出し温度差を解消するとともに、電気発熱体３３１の発熱量を最大限有効に利用する。例文帳に追加

To eliminate blowing temperature difference by site and to effectively utilize a calorific value of an electric heating element 331 to the maximum. - 特許庁

湿度の低い温風が衣類に吹きつけることによる、乾燥後のきついしわの固着や、肌触りの悪さを解消する。例文帳に追加

To eliminate the fixation of deep wrinkles after drying, or an unpleasant feeling to the skin due to the blowing of hot air with a low humidity to clothes. - 特許庁

これによれば、サイドデフロスタ吹出口４６、４６Ｒから吹き出す風量を調節できることにより、側面窓ガラス４７からの冷気（コールドドラフト）を有効に解消する（吹き払う）ことができる。例文帳に追加

Therefore, the capacity of the air blowing out from the side defroster blow-off ports 46, 46R can be adjusted, so that the clod air (the cold draft) from the side window glass 47 can be effectively cancelled (blown off). - 特許庁

側面窓ガラス４７からの冷気（コールドドラフト）を有効に解消する（吹き払う）ことのできる車両用空調装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular air conditioner capable of effectively cancelling (blowing off) cold air (cold draft) from a side window glass 47. - 特許庁

シートを供給していない例えばスタンバイ時に、エアー吹き付けによりシートの密着を解消すると共に、スタンバイ時におけるエアー吹き付けにより浮遊したシートが前進することによるシート搬送不良を防止する。例文帳に追加

To prevent a sheet conveying failure caused by the advance of a sheet floated by air blow during standby as well as to eliminate tight fixing of the sheet by flowing air when the sheet is not fed, for example, during standby. - 特許庁

微粉炭多量吹き込み時に発生する炉下部の通気性悪化を有効に解消することができる高炉操業方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for operating a blast furnace by which the aggravation of gas permeability at the lower part of the furnace generated at blowing time of a large quantity of fine powdery coals can effectively be eliminated. - 特許庁

定常燃焼の状態で熱出力を変更する際に、火炎が吹き消える原因を解消することのできる液体燃料燃焼装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid fuel combustion device capable of dissolving the cause for the blow-off of flame at the time of changing the thermal output in the state of steady-state combustion. - 特許庁