呼出しリストの英語

インターネット保険会社１０では保険サーバ１３から保険商品の項目別リストを呼出し、購入者１４に提示する。例文帳に追加

In the Internet insurance company 10, an item-classified list of insurance products is called from an insurance server 13 and offered to the purchase 14. - 特許庁

キーパンチャは自己のコンピュータ１８ａ−１８ｄからホーム・ページ上に示された案件リストを呼出し、所望の案件を選択する。例文帳に追加

Keypunchers call an issue list shown on the home page from their own computers 18a to 18d and selects a desired issue. - 特許庁

特定者の登録は、電話帳データを呼出してその相手先名のリストを表示部５に表示し、ユーザがキー操作部を操作してそのなかから特定者を指定することに基づいて行なう。例文帳に追加

Registration of the specific person is performed by calling the telephone directory data to display a list of the designation name on a display 5, and by operating the key operation section by the user to designate the specific person from the list. - 特許庁

飛行機の出発時刻の一定時間前になると、乗客リストをチェックして、搭乗手続き及び搭乗が完了していない乗客に対する呼出しメッセージを自動生成することができるようにする。例文帳に追加

To automatically generate a paging message to a passenger who has not completed a boarding procedure and boarding by checking a passenger list when a certain fixed time before airplane flight time comes. - 特許庁

方法は、呼出し制御レベルで発信シグナリングポイントから終端シグナリングポイントまたはシグナリング転送ポイントへ、機能選好または優先順位付き選好リストを送信するステップを含む。例文帳に追加

The method includes a step of transmitting, in a call control level, a capability selection list or a selection list with priority from an originating signaling point to an end signaling point or a signaling transfer point. - 特許庁

パラメータ型情報付加手段６_2は呼出し関数のパラメータ値リストからパラメータ表記形式／型の対応表２から個々のパラメータの型を決定する。例文帳に追加

A parameter type information adding means 62 decides the type of individual parameters from a parameter notation form/type corresponding table 2 from the parameter value list of a calling function. - 特許庁

商品名をカンコン３の記憶手段３１内の商品リストからユーザパソコン２の画面上に商品リストを呼出し、その画面上で指定した見積商品を記憶手段３１側にデータ転送して見積依頼するため、見積依頼を容易かつ素早く行うことができる。例文帳に追加

Commodity names are accessed from a commodity list stored in a storage means built in an information management computer(MC) 3 on the screen of a user personal computer(PC) as a commodity list and the data of an estimated commodity specified on the screen are transferred to the storage means to request estimation, so that an estimation request can be easily and quickly executed. - 特許庁