小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 命を捨てるの英語・英訳 

命を捨てるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 lay down one's life


JMdictでの「命を捨てる」の英訳

命を捨てる


「命を捨てる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

命を捨てる例文帳に追加

to throw away one's lifelay down one's life発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

国のためなら命を捨てる例文帳に追加

I would lay down my life for my countrygive my life for my fatherland.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

国家の為に一命を捨てる例文帳に追加

to lay down one's life for one's countrygive one's life for one's countrydie for one's country発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

国の為に命を捨てる例文帳に追加

to lay down one's life for one's countrygive one's life for one's countrydie for one's country発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

国家のために生命を捨てる例文帳に追加

to lay down one's life for one's country発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

仏道のため身命を捨てること例文帳に追加

the act of sacrificing one's life for Buddhism発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

戦争は命を捨てる場所です。例文帳に追加

Lives are wasted in war.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「命を捨てる」の英訳

命を捨てる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「命を捨てる」に類似した例文

命を捨てる

1

命を捨てる

例文

I love lifehold life dearcling to my life.

10

的にする

11

なげだすこと

例文

to kill

例文

to obey orders

例文

to be able to lay down one's life for something

例文

I had a narrow escape―I was snatched from the jaws of deathIt was a close shave―a close call.

27

貴命を奉じて

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「命を捨てる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

国家のためには命を捨てる覚悟だ例文帳に追加

I am ready to lay down my life for my country.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

警察は容疑者に銃を捨てるようじた。例文帳に追加

The police ordered the suspect to drop his gun. - Tatoeba例文

危機に当たり公共のために身を投げ捨てる例文帳に追加

to sacrifice one's life for one's country発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私は祖国のために命を捨てる覚悟がある例文帳に追加

I'm ready to lay down my life for my own country. - Eゲイト英和辞典

お前がシモンの敵を討ちたいと望むなら、俺は命を捨てる覚悟もある。例文帳に追加

If you wish to kill Simon's enemy, I'm prepared to throw away my life. - Tatoeba例文

わたしが良い羊飼いだ。良い羊飼いは羊のために自分の命を捨てる例文帳に追加

I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 10:11』

それゆえに父はわたしを愛しておられる。わたしが,再びそれを得るために,自分の命を捨てるからだ。例文帳に追加

Therefore the Father loves me, because I lay down my life, that I may take it again.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 10:17』

例文

だれかがその友人たちのために自分の命を捨てること,これより大きな愛はない。例文帳に追加

Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.発音を聞く  - 電網聖書『ヨハネによる福音書 15:13』

>>例文の一覧を見る


命を捨てるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS