| 意味 | 例文 (24件) |
和算家の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 scholar of Japanese mathematics; expert in Japanese mathematics
「和算家」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24件
-京都の和算家。例文帳に追加
He was a wasan mathematician from Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-大阪の和算家。例文帳に追加
He was a wasan mathematician from Osaka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
初の和算家毛利重能に師事した。例文帳に追加
He studied under the first Japanese mathematician, Shigeyoshi MORI.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
有力な和算家はほとんどが関流に属するようになっていった。例文帳に追加
Most of the famous mathematicians tended to belong to the Seki school.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本格的な西洋数学導入までの間、和算（又は和算家）は応用面においても近代化を支えた。例文帳に追加
But until the fully-fledged introduction of western mathematics was under way, wasan (as well as wasan mathematicians) also played a part in the modernization of the country on the practical side.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
幕末・明治初めの技術官僚小野友五郎も和算家であり、咸臨丸の航路の計算には和算を用いたという。例文帳に追加
Tomogoro ONO, a technician and a bureaucrat from the end of Edo period to the beginning of the Meiji period, was also a wasan mathematician, and it is said that he applied wasan for calculating the shipping route of Kanrin Maru (the first Japanese ship ever to cross the Pacific).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「和算家」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24件
（この為か、京阪地方の和算家の実態があまり今日に伝わっていない。）例文帳に追加
(Perhaps for this reason, the details of wasan mathematicians from the Kyoto and Osaka area are not widely known today.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1873年の太陽暦採用の主役を務めたのは関流の有力な和算家、内田五観であった。例文帳に追加
Itsumi UCHIDA, a famous wasan mathematician of Seki school, played a key role in the introduction of the solar calendar to Japan in 1873.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
関と京阪の和算家との交流には不明な点が多く、今後の解明が待たれる。例文帳に追加
Very little is currently known about the extent of Seki's interactions with Kansai-area Japanese mathematicians, so it is to be hoped that future research will clarify this point.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治10年（1877年）の日本数学会の前身、東京数学会社の設立には多数の和算家が参加しており、むしろ和算家の方が数学力は優れたものが多かったという。例文帳に追加
When Tokyo Sugaku Gaisha (Tokyo Mathematical Company), the former The Mathematical Society of Japan, was established in 1877, many wasan mathematicians, who were indeed more skillful and had better understanding of mathematics than yosan mathematicians, joined.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中根元圭（なかねげんけい、寛文2年（1662年）-享保18年9月2日(旧暦)（1733年10月9日））は、江戸時代中期の和算家、天文家、である。例文帳に追加
Genkei NAKANE (1662 - October 9, 1733) was a wasanka (mathematician) and tenmonka (astronomer) in the middle of the Edo period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治の初等教育でも和算家は活躍しつづけ、現在の算数の鶴亀算などはその名残りだという。例文帳に追加
Wasan mathematicians continued to play important roles in elementary education during the Meiji period, and what is taught as tsurukamezan (solving a system of linear equations) for arithmetic classes today is said to be a vestige of wasan from earlier times.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、その独創性は著しく当時の和算の大家の多くが和田の円理表を見るために入門している。例文帳に追加
Wada's originality and talent, however, were truly distinguished, and many famous wasan mathematicians of the day became his disciples in order to see his enri-hyo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
吉田光由（よしだみつよし、慶長3年（1598年）-寛文12年11月21日(旧暦)（1673年1月8日））は、江戸時代前期の和算家である。例文帳に追加
Mitsuyoshi YOSHIDA (1598-1673) was a Japanese mathematician in the early Edo period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
Arima Yoriyuki
英和対訳
2
Kambei Mori
英和対訳
3
有馬頼徸
英和対訳
4
毛利重能
英和対訳
5
Koide Chōjūrō
英和対訳
6
小出兼政
英和対訳
7
Ajima Naonobu
英和対訳
8
Kurushima Kinai
英和対訳
9
Muramatsu Shigekiyo
英和対訳
10
Sakabe Kōhan
英和対訳
|
| 意味 | 例文 (24件) |
|
|
和算家のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
