和鳴するの英語

自動二輪車において、スロットルの開閉によるダクト内の負圧変化を緩和するとともに、ダクトの管共鳴を緩和する。例文帳に追加

To relax variation of a negative pressure in a duct by opening/closing of a throttle and to relax pipe resonance of the duct in a motorcycle. - 特許庁

内線端末（例えば、多機能電話機）相互間で、着信鳴動指示のタイミングがずれても、着信鳴動の開始と終了を同期させ、着信鳴動が違和感なく聞こえる電話交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a telephone switching system which synchronizes start and end of termination ringing even if timing of a termination ringing instruction deviates between respective extension terminals (for example, multifunction telephones), and brings the termination ringing without sense of incongruity. - 特許庁

本発明のＭＲＩ装置は、磁気共鳴信号を発生させるためのＲＦパルスを送信するＲＦコイルとは別に、飽和パルスを送信するための飽和用ＲＦコイルを有しており、空間飽和法、選択的前飽和法、または磁化移動法等の方法に基づいて、飽和用ＲＦコイルを用いて磁気共鳴信号を抑制する領域に飽和パルスを照射する。例文帳に追加

The MRI apparatus includes an RF coil for saturation to transmit saturation pulses, in addition to an RF coil for transmitting RF pulses to generate magnetic resonance signals, wherein the RF coil for saturation is used to irradiate an area for suppressing magnetic resonance signals with saturation pulses based on methods such as a space saturation method, a selective pre-saturation method, or a magnetization moving method. - 特許庁

磁気共鳴法を用いて、皮膚のスピン−格子緩和時間Ｔ１を測定することにより、皮膚の状態を評価する皮膚評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a skin evaluation method for evaluating the state of a skin by measuring a spin-lattice relaxation time using a magnetic resonance method. - 特許庁

磁気共鳴撮像における予備飽和を最適化する方法、システム及びコンピュータ・プログラム・プロダクトを提供する。例文帳に追加

A method, a system and a computer program product is provided for optimizing pre-saturation in magnetic resonance imaging. - 特許庁

移動体の停止位置の精度を緩和した状態で効率よく充電することができる共鳴型非接触充電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a resonance type non-contact charging system for efficiently charging while the accuracy of the stopping position of a moving object is released. - 特許庁

測定された吸収若しくは反射スペクトルのピーク部分に対応する周波数成分を含むテラヘルツ波を照射しながら試料8の核磁気共鳴スペクトルを測定し、更に核磁気共鳴スペクトルで観測された核磁気共鳴信号の緩和時間の変化を観測する。例文帳に追加

The nuclear magnetic resonance spectrum of the sample 8, measured while irradiating the sample 8 with terahertz waves containing the frequency components corresponding to the peak part of the measured absorption or reflection spectrum, and the change in the relaxation time of the nuclear magnetic resonance signal, observed with the nuclear magnetic resonance spectrum is observed. - 特許庁

核磁気共鳴イメージングあるいは核磁気共鳴スペクトロスコピーにおいて、Ｔ２緩和度が高くかつ大量に急速投与を行っても生体に対する影響が少なく、安定した組織灌流情報を得ることができる核磁気共鳴画像診断剤を提供する。例文帳に追加

To provide a nuclear magnetic resonance image diagnosing agent which is high in the degree of relaxation of T2, less affects an organism in spite of a large amount of rapid administration and makes it possible to obtain stable tissue perfusion information in the nuclear magnetic resonance imaging or nuclear magnetic resonance spectroscopy. - 特許庁