小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 哀れと思っての英語・英訳 

哀れと思っての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 thinking that it is pitiful


Weblio英語表現辞典での「哀れと思って」の英訳

哀れと思って


「哀れと思って」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6



例文

慈悲心から, 哀れと思って.例文帳に追加

out of charity発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

哀れにもその女は死んだ子を思っておいおいと泣いた.例文帳に追加

The poor woman wailed for her lost child.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

哀れ思って、釈尊に実情を話して方法を問うた。例文帳に追加

Feeling pity for her, he told Buddha the situation and asked what he could do.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

亀を哀れ思った村人たちは、「亀石」を造って亀の供養をしたという。例文帳に追加

It is said that villagers who pitied the turtles built 'Kameishi' for the repose of their souls.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

哀れ思った里人の手で手厚く霊を弔いここに社を建てたとされ、安産の神とされている。例文帳に追加

It is said that villagers, feeling pity, held a funeral service for her taking every consideration and built a Shinto shrine at this place, and it is worshipped as a god for a smooth delivery.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

紫の上と結婚した源氏も、さすがに御息所を哀れ思って秋深まる野の宮を訪れ、別れを惜しむのだった。例文帳に追加

Although Genji got married to Lady Murasaki, he felt sorry for Rokujo no Miyasudokoro and visited her place in the deep autumn fields, being unwilling to see her depart.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio例文辞書での「哀れと思って」に類似した例文

哀れと思って

1

めしく思う

例文

to feel pity for someone

例文

It is a pensive sight

例文

be sorry

10

哀れ

例文

to hate

例文

to think ill of a person―have a bad opinion of a persontake anything illtake anything amisstake anything in ill part

16

しくなる

例文

I was immediately struck with sadness.

例文

What an insolent fellow!

20

しくって嘆く

21

ヤレヤレ可哀そう

24

つらく悲しいさま

例文

to sympathize with someone

28

卑劣なさま

29

残酷なこと

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「哀れと思って」の英訳に関連した単語・英語表現

哀れと思ってのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS