Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 唄の英語・英訳

意味

例文 (388件)

唄の英語

ピン留め

追加できません(登録数上限)

単語を追加

主な英訳

song、vocal、ballad、lay

語彙力テストを受ける

スピーキングテストを受ける

JMdictでの「唄」の英訳

歌

読み方：うた

唄、詩とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	(唄 is primarily used for shamisen songs) song

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	classical Japanese poetry (esp. tanka)

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	modern poetry

索引用語索引ランキング

「唄」を含む例文一覧

該当件数 : 388件

例文

小唄派例文帳に追加

Kouta school発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

端唄例文帳に追加

Hauta (a short love song)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

立て唄という,長唄などの唄方例文帳に追加

the lead singer in a 'nagauta' chorus発音を聞く - EDR日英対訳辞書

唄を歌う例文帳に追加

to sing a song発音を聞く - 斎藤和英大辞典

手鞠唄例文帳に追加

a ball-playing song発音を聞く - 斎藤和英大辞典

江戸長唄例文帳に追加

Edo Nagauta発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

お座敷唄例文帳に追加

Ozashiki Songs発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能
過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断
診断回数が
増える!
マイ単語帳
便利な
学習機能付き!
マイ例文帳
文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「唄」の英訳

唄

名詞

1 song, vocal

歌詞のある短い音楽作品

(a short musical composition with words)

a successful musical must have at least three good songs ミュージカルが成功するには少なくとも3曲のいい歌曲がなければいけない

2 ballad, lay

繰り返しがある、語り口調の歌

(a narrative song with a recurrent refrain)

「唄」に関する類語一覧

索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「唄」の英訳

唄

読み方ウタ

song

索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「唄」の英訳

唄

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
うた	Uta	Uta	Uta	Uta
ばい	Bai	Bai	Bai	Bai
ばん	Ban	Ban	Ban	Ban

索引用語索引ランキング

JMnedictでの「唄」の英訳

唄

	読み方	意味・英語表記
唄	うた	（女性名、姓） Uta
唄	ばい	（姓） Bai

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

索引用語索引ランキング

「唄」を含む例文一覧

該当件数 : 388件

例文

出端の唄例文帳に追加

Deha no Uta発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詞章：長唄例文帳に追加

Verse: Nagauta発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小唄例文帳に追加

Kouta (a ballad sung to samisen accompaniment)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唄う人形例文帳に追加

SINGING DOLL - 特許庁

甲唄という,歌舞伎の唄例文帳に追加

a song in kabuki, called {'kanuta'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

端唄物として分類された長唄例文帳に追加

nagauta music発音を聞く - EDR日英対訳辞書

上方唄という三味線唄例文帳に追加

samisen music from the {Kyoto-Osaka} area of Japan発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

　今の小唄の例文帳に追加

For I would have thee show発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「唄」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (388件)

類語

「唄」を解説文に含む英和和英の用語の一覧

和英辞書の「唄」の用語索引

唄のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2021 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

唄の英語

JMdictでの「唄」の英訳

歌

「唄」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「唄」の英訳

唄

EDR日英対訳辞書での「唄」の英訳

唄

日英固有名詞辞典での「唄」の英訳

唄

JMnedictでの「唄」の英訳

唄

「唄」を含む例文一覧

「唄」のお隣キーワード