唐橋の英語

昭孝は後に唐橋に復姓し、名を唐橋有通と変えている。例文帳に追加

Akitaka later gained the family name of Karahashi and changed his name to Arimichi KARAHASHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-唐橋高畑町→梅小路高畑町例文帳に追加

Karahashi Takahata-cho -> Umekoji Takahata-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勢多の唐橋とも書き、瀬田の長橋とも言われる。例文帳に追加

While the name of this bridge is written as "勢多の唐橋" in Japanese (pronounced "Karabashi no Seta" and meaning "Chinese-style bridge of Seta"),it is also called "瀬田の長橋" (pronounced "Nagabashi no Seta" and meaning "long bridge of Seta").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

菅原定義の子唐橋在良が祖。例文帳に追加

The founder was Ariyoshi KARAHASHI, the son of SUGAWARA no Sadanori.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

典侍唐橋局　→　伊豆新島配流例文帳に追加

Tenshi (maid of honor) Karahashi no Tsubone to be banished to Nii-jima Island of Izu発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1835年、唐橋在久の子息として生まれる。例文帳に追加

In 1835, he was born as a son of Arihisa KARAHASHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は庭田重熈、母は唐橋在廉の娘。例文帳に追加

His father was Shigehiro NIWATA; his mother was a daughter of Ariyasu KARAHASHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市立唐橋小学校　九条通上ル例文帳に追加

Kyoto City Karahashi Elementary School: Kujo-dori Street agaru発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス