商品を提供するの英語

商品提供者１は発注商品ｃを商品デリバリー機関３に移送する。例文帳に追加

The commodity provider 1 transfers the ordering commodity c to a commodity delivery institution 3. - 特許庁

商品コード認識部１２１は、変換した商品コードを商品情報提供部１２２へ通知する。例文帳に追加

The commodity code recognizing part 121 reports the commodity code to a commodity information providing part 122. - 特許庁

短時間に、容易に商品情報を提供することができる商品情報提供装置を提供する。例文帳に追加

To provide a merchandise information providing device capable of easily providing merchandise information in short time. - 特許庁

採算を考慮しながら、多様な商品を、より多く顧客に提供するための商品提供方法及び商品提供プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a merchandise providing method and program for providing various pieces of merchandise to customers in a large quantity in consideration of profits. - 特許庁

顧客に対してタイムリーに商品を提供することのできる商品提供方法及び商品提供プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a program for providing commodities to customers timely. - 特許庁

商品の品質を保証することで商品取引の活性化を図り得る商品取引サーバ装置及び商品取引システムを提供する。例文帳に追加

To provide a merchandise transaction server device and a merchandise transaction system for activating merchandise transaction by securing the quality of merchandise. - 特許庁

商品をローディングする際に商品立ちを防止して、商品詰まりが発生しない自動販売機の商品収納ラックを提供すること。例文帳に追加

To provide a commodity storing rack in which the blocking of a commodity in an automatic vending machine does not occur by preventing the commodity from being erected in loading the commodity. - 特許庁

商品情報の提供を受ける者が商品をより適切に認識することが可能な商品情報提供システム、商品情報提供方法及び商品情報提供プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a commodity information provision system, a commodity information provision method and a commodity information provision program, allowing a person receiving provision of commodity information to more properly recognize a commodity. - 特許庁