小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

商品部門の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 merchandise department


英和生命保険用語辞典での「商品部門」の英訳

商品部門


「商品部門」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 96



例文

商品部門cは、商品部門向け暗号鍵を復号し、商品コードを復号し、発注商品名を知る。例文帳に追加

The merchandise division c decrypts the encryption key for the merchandise division and decrypts the merchandise code to find the name of the ordered merchandise. - 特許庁

商品部門cは、対応商品を暗号化し、価格、Ref2と共に中継部門bに送る。例文帳に追加

The merchandise division c encrypts corresponding merchandise and sends the merchandise together with a price and Ref2 to the relay division b. - 特許庁

中継部門bは、中継部門向け暗号鍵を復号し、二重暗号化商品コードを一部復号し、一部復号商品コード、商品部門向け暗号鍵、照会番号Ref2を商品部門cへ送る。例文帳に追加

The relay division b decrypts the encryption key for the relay division, decrypts a portion of the doubly encrypted merchandise code and sends a partially decrypted merchandise code, the encryption key for the merchandise division c and a reference number Ref2 to the merchandise division c. - 特許庁

商品販売処理装置は、予め所定の部門に分類された商品を販売処理する。例文帳に追加

The commodity sales processor performs sales processing to commodities previously classified according to prescribed sections. - 特許庁

中継部門bは、暗号化商品を暗号化し、価格、Ref1と共に受付部門aに送る。例文帳に追加

The relay division b encrypts the encryption merchandise and sends the merchandise together with the price and Ref1 to the acceptance division (a). - 特許庁

また、部門の端末からの要求に応じて、商品設定画面で、当該部門に対して設定された数の商品を決定する。例文帳に追加

On request from the terminals of the sections, the number of goods set in sections is determined on a goods setting picture. - 特許庁

例文

商品選定システム100は、会員コードのそれぞれについて、商品部門と頒布部門とが適合する商品コードであって、頒布履歴ファイル26にその会員コードとの組合せが記録されていない商品コードを選定する。例文帳に追加

The system 100 selects merchandise codes of which the merchandise segments and the distribution segments match each other and of which the combinations with member codes are not recorded in the history file 26 for each member code. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「商品部門」の英訳

商品部門


「商品部門」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 96



例文

商品選定システム100は、商品のカテゴリを表す商品部門を含む商品マスタファイル21と、会員が希望する商品のカテゴリを表す頒布部門を含む会員マスタファイル23と、会員に対して提供された商品の履歴を記録する頒布履歴ファイル26を記憶する。例文帳に追加

A merchandise selection system 100 stores: a merchandise master file 21 including merchandise segments showing categories of merchandise; a member master file 23 including distribution segments showing categories of merchandise desired by the members; and a distribution history file 26 recording histories of merchandise provided to the members. - 特許庁

営業部門Aから商品の発注要求(ステップSA1)を受ける管理部門Dの行為、その行為の後に商品に対応させて共通コード(JANコード13)を採番する管理部門Dの行為が実行される。例文帳に追加

A management department D for receiving a merchandise ordering request (step SA1 from a business department A is operated and, then, the operation of the management department D for numbering common codes (JAN code 13) in accordance with merchandises is performed. - 特許庁

ヒット商品を生んでいる企業は、ヒット商品のない企業に比べ、研究開発部門と事業部門・知財部門が密接に交流する傾向にある。例文帳に追加

Companies with hot-selling products tend to have closer interaction in their R&D sector, operating sector, and intellectual property sector than those without hot-selling products.発音を聞く  - 経済産業省

3 新規商品等審査を統合的リスク管理部門や新商品委員会その他の会議体において行うことを妨げるものではない。例文帳に追加

3 This shall not preclude the Comprehensive Risk Management Division or other entities from conducting the New Products Screening.発音を聞く  - 金融庁

発注者iは、発注商品コードを、2つの暗号鍵で二重暗号化し、2つの暗号鍵を、中継部門b、商品部門c向けに暗号化し、暗号化商品コード、2つの暗号鍵、発注者識別子を受付部門aに送る。例文帳に追加

The orderer i applies double encryption to an ordered merchandise code with two encryption keys, encrypts the two encryption keys for a relay division b and a merchandise division c and sends the encrypted merchandise code, the two encryption keys and an orderer identifier to an acceptance division (a). - 特許庁

この市場における商品取引部門は,2005年は前年より57%多い4070億円だった。例文帳に追加

The commodity exchange portion of this market was 407 billion yen in 2005, 57 percent more than in the previous year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

貸与部門2では製造した自動販売機を商品メーカBに貸与しその貸与代を受け取る。例文帳に追加

In the rental department 2, the produced vending machine is rent to a commodity maker B and receives its rent. - 特許庁

例文

棚卸時に各在庫商品を常に正しい部門で登録できるようにする。例文帳に追加

To register respective articles in stock always at correct departments at the time of taking inventory. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「商品部門」の英訳に関連した単語・英語表現

商品部門のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS