小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 問題になっているの英語・英訳 

問題になっているの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 problem


Weblio実用英語辞典での「問題になっている」の英訳

問題になっている

「問題になっている」の英語

becoming an issue, causing a problem

becoming an issue

becoming an issueの発音記号

/bɪˈkʌmɪŋ ən ˈɪʃuː/

becoming an issueのニュアンス

"becoming an issue"は、何かが問題化し始めている状況を指す表現である。特に、それまでは問題とは認識されていなかった事象が、新たに問題として浮上し始めている状況を指すことが多い。

becoming an issueと一緒に使われやすい単語・表現

この表現は、"is", "are", "has been", "have been"などの助動詞と一緒に使われることが多い。また、問題となっている具体的な事象を指す名詞(例:"pollution", "discrimination"など)とも一緒に使われる。

becoming an issueの例文

1. "Pollution is becoming an issue in this city."(この都市では汚染が問題になってきている)
2. "The lack of resources has been becoming an issue in the project."(プロジェクトにおける資源の不足が問題になってきている)
3. "His attitude is becoming an issue in the team."(彼の態度がチーム内で問題になってきている)

causing a problem

causing a problemの発音記号

/ˈkɔːzɪŋ ə ˈprɒbləm/

causing a problemのニュアンス

"causing a problem"は、何かが問題を引き起こしている状況を指す表現である。"becoming an issue"とは異なり、すでに問題が存在している状況を指すことが多い。

causing a problemと一緒に使われやすい単語・表現

この表現は、"is", "are", "has been", "have been"などの助動詞と一緒に使われることが多い。また、問題を引き起こしている具体的な事象を指す名詞(例:"noise", "delay"など)とも一緒に使われる。

causing a problemの例文

1. "The noise from the construction site is causing a problem for the residents."(建設現場からの騒音が住民に問題を引き起こしている)
2. "The delay in delivery has been causing a problem for our customers."(配送の遅延が我々の顧客に問題を引き起こしている)
3. "His lack of communication is causing a problem in the team."(彼のコミュニケーション不足がチーム内で問題を引き起こしている)


問題になっている

「問題になっている」の英語

becoming an issue, causing a problem

becoming an issue

becoming an issueの発音記号

/bɪˈkʌmɪŋ ən ˈɪʃuː/

becoming an issueのニュアンス

"becoming an issue"は、何かが問題化し始めている状況を指す表現である。特に、それまでは問題とは認識されていなかった事象が、新たに問題として浮上し始めている状況を指すことが多い。

becoming an issueと一緒に使われやすい単語・表現

この表現は、"is", "are", "has been", "have been"などの助動詞と一緒に使われることが多い。また、問題となっている具体的な事象を指す名詞(例:"pollution", "discrimination"など)とも一緒に使われる。

becoming an issueの例文

1. "Pollution is becoming an issue in this city."(この都市では汚染が問題になってきている)
2. "The lack of resources has been becoming an issue in the project."(プロジェクトにおける資源の不足が問題になってきている)
3. "His attitude is becoming an issue in the team."(彼の態度がチーム内で問題になってきている)

causing a problem

causing a problemの発音記号

/ˈkɔːzɪŋ ə ˈprɒbləm/

causing a problemのニュアンス

"causing a problem"は、何かが問題を引き起こしている状況を指す表現である。"becoming an issue"とは異なり、すでに問題が存在している状況を指すことが多い。

causing a problemと一緒に使われやすい単語・表現

この表現は、"is", "are", "has been", "have been"などの助動詞と一緒に使われることが多い。また、問題を引き起こしている具体的な事象を指す名詞(例:"noise", "delay"など)とも一緒に使われる。

causing a problemの例文

1. "The noise from the construction site is causing a problem for the residents."(建設現場からの騒音が住民に問題を引き起こしている)
2. "The delay in delivery has been causing a problem for our customers."(配送の遅延が我々の顧客に問題を引き起こしている)
3. "His lack of communication is causing a problem in the team."(彼のコミュニケーション不足がチーム内で問題を引き起こしている)


「問題になっている」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 867



例文

問題になっている例文帳に追加

being currently at issue発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

問題になっている事柄例文帳に追加

an issue that becomes a problem発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

問題になっているとも知らずに例文帳に追加

Didn't know it was impossible to violate - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この問題は既に無くなっいる例文帳に追加

That problem is already disappearing.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今回問題になっている特許は例文帳に追加

The patent in question this time - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その問題はまだ懸案になっいる.例文帳に追加

The question is still unsettled.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

問題になっている、または未解決の例文帳に追加

in question or at issue発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「問題になっている」の英訳

問題になっている

訳語 problem


Weblio例文辞書での「問題になっている」に類似した例文

問題になっている

例文

There is a problem.

2

問題になっている事柄

例文

A paper is set.

例文

a problem

例文

to give one a problemset one a problem

12

の問題

例文

A question is up.

例文

In regards to that issue

例文

a big problem

例文

a grand question

27

問題抱えているようです。

例文

I can solve the problem.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「問題になっている」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 867



例文

これは十年来の問題になっている例文帳に追加

This is a problem of ten years' standing.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それは今問題になっている点とは違う。例文帳に追加

That is not the point in question.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それは今問題になっている点とは違う。例文帳に追加

That is not the point in question. - Tatoeba例文

学校の存廃が今問題になっている例文帳に追加

The very existence of the school is now the question.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

こちらにお住まいに なっいることが問題なら例文帳に追加

If residing here becomes a problem - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうしてそうなったのかいまだに未解決の問題になっている.例文帳に追加

How it came about remains an unsolved question.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

まだ負債は未払いに[問題は未解決に]なっいる.例文帳に追加

There're debts [problems] still outstanding.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

問題の女は世間の評判になっいる例文帳に追加

The woman in question is the talk of the town.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


問題になっているのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS