啓蒙の英語
けいもう追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 enlightenment
Weblio実用英語辞典での「啓蒙」の英訳 |
|
啓蒙
「啓蒙」の英語
enlightenment, education
enlightenment
enlightenmentのニュアンス
「enlightenment」は、知識や理解を深めることによって、無知や迷信から人々を解放することを指す。特に18世紀のヨーロッパで起こった知的運動を指す「啓蒙時代」を連想させる用語であり、精神的な目覚めや哲学的な理解を伴うことが多い。
enlightenmentと一緒に使われやすい単語・表現
- Age of Enlightenment（啓蒙時代）
- spiritual awakening（精神的な目覚め）
- philosophical thought（哲学的思考）
enlightenmentの例文
- The Age of Enlightenment was a pivotal period in human history.（啓蒙時代は人類史において重要な時期であった。）
- His speech was an attempt at enlightenment on the issue of climate change.（彼の演説は、気候変動の問題についての啓蒙を試みたものだった。）
- Enlightenment about the importance of mental health is increasing.（メンタルヘルスの重要性についての啓蒙が高まっている。）
education
educationのニュアンス
「education」は、知識や技能の習得を通じて、個人の能力を開発するプロセスを指す。啓蒙としての「education」は、教育を通じて人々の理解を深め、社会全体の知的水準を向上させることを意味する場合がある。
educationと一緒に使われやすい単語・表現
- public education（公教育）
- educational reform（教育改革）
- knowledge dissemination（知識の普及）
educationの例文
- Education is the key to unlocking human potential.（教育は人間の潜在能力を解き放つ鍵である。）
- The government is focusing on education to enlighten the population.（政府は人々を啓蒙するために教育に焦点を当てている。）
- Education plays a crucial role in the enlightenment of society.（教育は社会の啓蒙において重要な役割を果たす。）
「啓蒙」を含む例文一覧
該当件数 : 156件
精神の啓蒙.例文帳に追加
spiritual enlightenment発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
啓蒙書例文帳に追加
Books for enlightenment発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
啓蒙的な言葉.例文帳に追加
an illuminating remark発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
初心者用の啓蒙書例文帳に追加
a book about spiritual enlightenment発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
研究社 新和英中辞典での「啓蒙」の英訳 |
|
けいもう 啓蒙
【形式ばった表現】 enlightenment
the (Age of) Enlightenment
the Enlightenment thought
(the) Enlightenment literature.
「啓蒙」を含む例文一覧
該当件数 : 156件
西周(啓蒙家)例文帳に追加
Amane NISHI (keimoka (Member of the Enlightenment movement))発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
結婚啓蒙リング例文帳に追加
MARRIAGE ENLIGHTENING RING - 特許庁
彼らに啓蒙活動をしている。例文帳に追加
I am doing awareness building activities for them.発音を聞く - Weblio Email例文集
歴史の反啓蒙主義的解釈例文帳に追加
an obscurantist interpretation of history発音を聞く - Weblio英語基本例文集
彼は反動的な反啓蒙主義者だ。例文帳に追加
He is a reactionary obscurantist.発音を聞く - Weblio英語基本例文集
啓蒙的な、または驚くべき公開例文帳に追加
an enlightening or astonishing disclosure発音を聞く - 日本語WordNet
啓蒙主義という,哲学上の主義例文帳に追加
a philosophy doctrine called the Enlightenment発音を聞く - EDR日英対訳辞書
啓蒙的な内容のものが多い。例文帳に追加
Many have enlightening subject matter.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
|
啓蒙のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
