小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 喚くの英語・英訳 
意味例文 (9件)類語 

喚くの英語

わめく
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 yell、scream、hollo、cry、squall、call、yell、shout out、scream、holler


研究社 新和英中辞典での「喚く」の英訳

わめく 喚く

〈大声で〉 shout; cry; raise one's voice; yell; give [【形式ばった表現】 utter] a yell

〈金切り声で〉 shriek; scream; give [let out, 【形式ばった表現】 utter] a scream

〈騒々しく〉 【形式ばった表現】 make an outcry; clamor.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「喚く」を含む例文一覧

該当件数 : 9件



例文

喚くな 肩を見ろ例文帳に追加

Don't freak out. look at your shoulder. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

泣きながら大声で喚く例文帳に追加

to cry with tears発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

クラスターペンデュラムを特殊召喚。例文帳に追加

I special summon cluster pendulum! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

救世竜 セイヴァー・ドラゴンを特殊召喚。例文帳に追加

To special summon savior dragon! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

救世竜 セイヴァー・ドラゴンを特殊召喚。例文帳に追加

In order to special summon messias draconis, savior dragon! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フランスでおかしなことは 男の子達が喚くんだよ例文帳に追加

The funny thing about france was it was boys screaming - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

言わせてもらいますけど アナタがまた喚く前に例文帳に追加

You know what, let me tell you something before you freak out again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「喚く」の英訳

喚く

読み方：わめく

叫く とも書く

文法情報（動詞カ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳 to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour

喚く

読み方：おめく

文法情報（動詞カ行五段活用、自動詞）（かな表記が多い）
対訳 to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「喚く」の英訳

喚く

読み方 ワメク

scream

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「喚く」の英訳

喚く

読み方 おめく

自動詞

1

（＝叫ぶ）to shout


2

（＝大声で泣く）to howl


喚く

読み方 わめく

自動詞

To cry; to shout; to scream; to shriek; to yell


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「喚く」に類似した例文

喚く

1

叫ぶ。

例文

I scream.

2

大声疾呼する

例文

to thunder

3

大声で呼び立てる

例文

the act of calling out to a person in a loud voice

4

大声を発する

例文

to shout―bawl―roar―vociferate―call out―cry out―sing out―raise one's voice―lift up one's voice―shout at the top of one's voice―bawl at the top of one's lungs

5

大声をあげる

例文

to raise a cry

6

ひどくののしる

例文

to attack with sharp words

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「喚く」を含む例文一覧

該当件数 : 9件



例文

見たことも嗅いだこともない 喚くのも聞いたことがない例文帳に追加

I never saw them, never smelled them, never heard them bawling. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

赤は丸屋根、小銭が樹木にぶらさがる、煙が煙突から立ち昇る、怒鳴り、叫び、喚く、「鉄売ります」例文帳に追加

Red is the dome; coins hang on the trees; smoke trails from the chimneys; bark, shout, cry "Iron for sale" --発音を聞く  - Virginia Woolf『月曜日か火曜日』

>>例文の一覧を見る

「喚く」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (9件)類語 
和英辞書の「喚く」の用語索引

喚くのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「喚く」のお隣キーワード

喙頭類

喚き叫ぶ

喚き声

喚き立てる

喚く

喚ばわる

喚び出す

喚び起こす

喚三

喚叫ぶ

喚呼

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS