小事は小人を喜ばす例文帳に追加

Little things please little minds. - 英語ことわざ教訓辞典

小事は小人を喜ばす。例文帳に追加

Little thing please little minds.発音を聞く  - Tanaka Corpus

だれもかれもを喜ばすことはできない.例文帳に追加

You can't please everybody.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

人を選択をするか、喜ばすような例文帳に追加

as one chooses or pleases発音を聞く  - 日本語WordNet

甘言は偶人を喜ばす例文帳に追加

sweet words only please a fool (prov) - JMdict

甘言は偶人を喜ばす例文帳に追加

flattery works on puppets and fools - JMdict

彼女を喜ばすためなら何でもやります。例文帳に追加

I will do anything to please her. - Tatoeba例文

私は彼を喜ばすためにそうした。例文帳に追加

I did so with a view to pleasing him. - Tatoeba例文

どんな医者も患者を喜ばす為に何か言うものだ。例文帳に追加

All doctors say something to please their patients. - Tatoeba例文

彼女を喜ばすためなら何でもやります。例文帳に追加

I will do anything to please her.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は彼を喜ばすためにそうした。例文帳に追加

I did so with a view to pleasing him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

どんな医者も患者を喜ばす為に何か言うものだ。例文帳に追加

Any doctor says something to please his patients.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女がどんなに一生懸命やってみても、彼を喜ばすことは出来なかった。例文帳に追加

However hard she tried, she was unable to please him. - Tatoeba例文

彼女がどんなに一生懸命やってみても、彼を喜ばすことは出来なかった。例文帳に追加

No matter how hard she tried, she couldn't please him. - Tatoeba例文

彼はガールフレンドを喜ばすだけのために、エアロビクスをやっている。例文帳に追加

He plays at aerobics just to please his girlfriend. - Tatoeba例文

少年は両親を喜ばすために嘘を付いたかもしれない。例文帳に追加

The boy may have told a lie to please his parents. - Tatoeba例文

医者の中には患者を喜ばす為には何でも言うものもいる。例文帳に追加

Some doctors say something to please their patients. - Tatoeba例文

個人的な利点を得るために誰かを喜ばすことを試みる人例文帳に追加

a person who tries to please someone in order to gain a personal advantage発音を聞く  - 日本語WordNet

その経済政策は人をただ喜ばすために作り出されたものだ例文帳に追加

That economic policy was devised merely to please. - Eゲイト英和辞典

彼女がどんなに一生懸命やってみても、彼を喜ばすことは出来なかった。例文帳に追加

However hard she tries, she is unable to please him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼はガールフレンドを喜ばすだけのために、エアロビクスをやっている。例文帳に追加

He plays at aerobics just to please his girlfriend.発音を聞く  - Tanaka Corpus

少年は両親を喜ばすために嘘を付いたかもしれない。例文帳に追加

The boy may have told a lie to please his parents.発音を聞く  - Tanaka Corpus

医者の中には患者を喜ばす為には何でも言うものもいる。例文帳に追加

Some doctors say something to please their patients.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は、シェアホルダーを喜ばすために、彼のプレゼンテーションを偏らせていた例文帳に追加

He biased his presentation so as to please the share holders発音を聞く  - 日本語WordNet

あなたが神を喜ばすことと隣人の益となることだけを求め、それを目指すのであれば、あなたは心の自由を楽しむことでしょう。例文帳に追加

If thou reachest after and seekest, nothing but the will of God and the benefit of thy neighbour, thou wilt entirely enjoy inward liberty.発音を聞く  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』