Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 営むの英語・英訳

意味

例文 (978件)

営むの英語

^いとなむ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 perform、deal、conduct、carry on

研究社新和英中辞典での「営む」の英訳

いとなむ営む

〈挙行する〉 perform 《a religious service》; hold 《a ceremony》

〈経営する〉 run 《a hotel》; keep 《a store》; carry on 《an enterprise》; 【形式ばった表現】 conduct 《business》

〈従事する〉【形式ばった表現】 engage in 《trade》; 【形式ばった表現】 follow 《an occupation》.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「営む」を含む例文一覧

該当件数 : 978件

例文

医を営む例文帳に追加

to practise medicine―profess medicine発音を聞く - 斎藤和英大辞典

商売を営む.例文帳に追加

ply a trade発音を聞く - 研究社新英和中辞典

仏事を営む例文帳に追加

to hold a Buddhist service発音を聞く - 斎藤和英大辞典

法事を営む例文帳に追加

to hold a Buddhistic service発音を聞く - 斎藤和英大辞典

医業を営む例文帳に追加

to practise medicine発音を聞く - 斎藤和英大辞典

生計を営む例文帳に追加

to get one's living―gain one's livelihood発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

葬儀を営む例文帳に追加

to perform a funeral service発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「営む」の英訳

営む

読み方：いとなむ

(1)

文法情報	（動詞マ行五段活用、他動詞）
対訳	to run (a business); to operate; to conduct; to practice (law, medicine, etc.)

(2)

文法情報	（動詞マ行五段活用、他動詞）
対訳	to carry out; to perform; to lead (a life)

(3)

文法情報	（動詞マ行五段活用、他動詞）
対訳	to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「営む」の英訳

営む

operate

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「営む」の英訳

営む

動詞

1 perform

機能を実行する

(perform a function)

Who will perform the wedding? だれが結婚式を行うのか

2 deal, conduct, carry on

方針を指示する

(direct the course of)

You cannot conduct business like this あなたはこのように業務を行うことができない

「営む」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「営む」の英訳

営む

読み方いとなむ

他動詞

To work at （one's trade）; to attend to（one's business）; to follow （a profession）; to pursue （a calling）; to carry on （business）; to ply （a trade）; to run （a hotel）; to conduct （a school）; to practise （law）; to profess （medicine）; to perform （a religious service）

用例

家業を営む
to work at one's trade―attend to one's business

職業を営む
to follow a profession―pursue a calling

商業を営む
to carry on business―be engaged in commerce―ply a trade

正業を営む
to lead an honest life―live on the square

不正業を営む
to live on the cross―live on the crook

生計を営む
to get one's living―gain one's livelihood

旅宿を営む
to run a hotel―keep an inn

医を営む
to practise medicine―profess medicine

弁護士業を営む
to practise law

葬儀を営む
to perform a funeral service

仏事を営む
to perform a Buddhistic service

供養を営む
to have masses said for the repose of one's soul

出典元索引用語索引ランキング

「営む」を含む例文一覧

該当件数 : 978件

例文

仏事を営む例文帳に追加

to perform a Buddhistic service発音を聞く - 斎藤和英大辞典

事業を営む例文帳に追加

to carry on business発音を聞く - 斎藤和英大辞典

商を営む例文帳に追加

to carry on business―ply a trade発音を聞く - 斎藤和英大辞典

国が営む企業例文帳に追加

governmentally-managed firms発音を聞く - EDR日英対訳辞書

版木屋を営む。例文帳に追加

He run a printblock shop.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

事業[病院]を営む.例文帳に追加

run a business [hospital]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

不正な業を営む例文帳に追加

to pursue a dishonest calling―live on the cross―live on the crook発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

銀行業を営む例文帳に追加

to keep a bank―bank―trade in money発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「営む」の英訳に関連した単語・英語表現

work at

operate

ply

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (978件)

類語

和英辞書の「営む」の用語索引

営むのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

営むの英語

研究社 新和英中辞典での「営む」の英訳

いとなむ 営む

「営む」を含む例文一覧

JMdictでの「営む」の英訳

営む

法令用語日英標準対訳辞書での「営む」の英訳

営む

日本語WordNet(英和)での「営む」の英訳

営む

斎藤和英大辞典での「営む」の英訳

営む

「営む」を含む例文一覧

「営む」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「営む」の英訳

いとなむ営む