噛み輪の英語

また外輪２に軸着された噛み込み部材３は所定の遠心力によりばね５に抗して内輪１の表面から浮き上がる。例文帳に追加

The engaging members 3 journalled to the outer ring 2 are lifted from a surface of the inner ring 1 against the spring 5 by predetermined centrifugal force. - 特許庁

軸受回転輪２１には、これと同心に回転輪側歯車２７が取付けられ、軸受固定輪２１には、回転輪側歯車２７に噛み合う固定輪側歯車２８が支持部材２９を介して回転自在に支持される。例文帳に追加

A rotating rind side gear 27 is concentrically suitable for a bearing rotating ring 21, and a fixed ring side gear 28 engaged with the rotating ring side gear 27 is rotatably supported by a bearing fixed ring 21 through a support member 29. - 特許庁

未舗装の悪路を走行中のコーナリングでフートレストが折りたたまれてもフートレストが常に正しく元の位置に戻る泥噛み防止フートレスト及びその泥噛み防止フートレストを備えた自動二輪車を提供する。例文帳に追加

To provide a mud biting-preventing foot rest always returning to an original position correctly even if the same is folded in cornering during travel on unpaved rough road, and a motorcycle provided with the mud biting-preventing foot rest. - 特許庁

一つのスプラグ５Ｌが内外輪２、３に対して噛み込む動作を行うときに、スプラグ５Ｌの動きに応じて、他のスプラグ５Ｈが噛み込むように、他のスプラグ５Ｈを連動させる内保持器（リンク部材）７を設ける。例文帳に追加

An inner holder (link member ) 7 is provided for interlocking the other sprags 5H to engage with the inner and outer rings 2, 3 according to the movement of the one sprag 5L when the sprag 5L performs an engaging operation with respect to the inner and outer rings 2, 3. - 特許庁

ころが外輪に凝着する力を低下させ、ころが噛み込み解除状態から噛み込み状態に確実に復帰させることができる一方向クラッチを提供する。例文帳に追加

To provide a one-way clutch capable lowering force for attaching a roller to an outer wheel to surely restore the roller from a biting release state to a biting state. - 特許庁

外輪4の所定回転速度以上による遠心力作用時にころ13が噛み込み解除方向に移動する一方向クラッチであり、ころ13およびこれを噛み込み方向に付勢するばね14を保持する保持器15を備えている。例文帳に追加

In this one-way clutch, the roller 13 is moved in a disengaging direction when the centrifugal force is applied when the rotational speed of an outer race 4 exceeds a predetermined value, and has the roller 13 and a holder 15 to hold a spring 14 to urge the roller in the engaging direction. - 特許庁

フライヤドラム３の軸上に遊星歯車９が固定され、内輪歯車１０と外輪歯車１１が同軸上にて相対回転可能に設けられ、遊星歯車９が内輪歯車１０と外輪歯車１１の内歯１１ａとに噛み合い、外輪歯車１１の外歯１１ａに外輪回転歯車１４が噛み合う。例文帳に追加

A planetary gear 9 is fixed on the axis of a flyer drum 3, an inner gear 10 and an outer gear 11 are relatively rotatably provided on the same axis, allowing the planetary gear 9 to mesh with the inner teeth 11a of the inner gear 10 and the outer gear 11, also an outer rotating gear 14 to mesh with the outer teeth 11a of the outer gear 11. - 特許庁

２ウェイクラッチ５０は、外輪５４の空転のもと第１噛み合い状態となりローラ５２を介しスタータモータ１７のトルクを外輪５４から内輪５１へ伝達し、内輪５１の回転に伴い第２噛み合い状態となって、ローラ５２を介しエンジンのトルクを内輪５１から外輪５４に伝達する。例文帳に追加

The two-way clutch 50 becomes the first engaged state in idling of the outer ring 54 to transmit torque of a starter motor 17 from the outer ring 54 to the inner ring 51 through the roller 52, and it becomes the second engaged state according to the rotation of the inner ring 51 to transmit torque of the engine from the inner ring 51 to the outer ring 54 through the roller 52. - 特許庁