噴き上げるの英語

水を噴き上げるように作った設備例文帳に追加

a device for spouting water発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この間欠泉は平均91分ごとに56メートルの高さまで熱湯を噴き上げる。例文帳に追加

The geyser shoots boiling water up to a height of 56 meters every 91 minutes on average.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

噴射ノズル１４ａ、１４ｂは、融雪槽１１に投入された雪Ｓ１に対して、底面から水面の方向に向かって、水中ポンプ１２による循環水を噴き上げる。例文帳に追加

The jet nozzles 14a and 14b spout circulating water up to the snow S1 dumped on the snow melting tank 11 toward the direction of the surface from the bottom by the underwater pump 12. - 特許庁

製氷水供給パイプ７の供給口８は、散水皿２の底面３に開口されているから製氷水を噴き上げることなく穏やかに供給することにより、製氷水の水散りを防止できる。例文帳に追加

Since the supply port 8 of the ice making water supply pipe 7 is opened to the bottom face 3 of the water spray pan 2, the ice making water is supplied gently without spouting into the air and scattering of the ice making water can be prevented. - 特許庁

内部に温湯を噴き上げる温湯噴き上げ部８を設けた温湯タンク２と、消毒する種籾を収容して温湯タンク２内の温湯噴き上げ部８上に載せる多孔状の種籾容器２９を備えている。例文帳に追加

The apparatus is equipped with the hot water tank 2 provided with a hot water jetting part 8 for jetting hot water in the interior and the perforated rice seed container 29 housing the rice seeds to be disinfected and placing the rice seed container 29 on the hot water jetting part 8 in the hot water tank 2. - 特許庁

種籾の温湯消毒装置１は、内部に温湯を噴き上げる温湯噴き上げ部１０を設けた温湯タンク２と、消毒する種籾を収容して温湯タンク２内の温湯噴き上げ部１０の温湯噴き上げ容器９上に載せる多孔状の種籾容器３１を備えている。例文帳に追加

The apparatus 1 for disinfecting seed rice with hot water is equipped with a warm water tank 2 in which warm water jetting part 10 is provided and a porous seed rice container 31 for storing the seed rice to be disinfected and putting the seed rice onto a warm water jetting container 9 of the warm water jetting part 10 in the warm water tank. - 特許庁

電解液４を貯える為のタンク７と、タンク７内の電解液４を処理部署へ噴き上げる為のポンプ８と、処理部署へ噴き上げられた電解液４を一時的に貯える為の圧力室１２と、圧力室１２に隣接しフープ材１を挟んで対向配置された複数の開口１３を有する電極板１０とを備え、前フープ材１と電極板１０、１０間に電圧を印加しながら、開口１３よりフープ材１に対し電解液４を吹き付けることにより、フープ材１の電解処理を行うようになっている。例文帳に追加

In the apparatus, an electrolytic treatment of the hoop material 1 is carried out by blowing the electrolytic solution 4 onto the hoop material 1 from the openings 13 while applying a voltage between the hoop material 1 and the electrode plates 10, 10. - 特許庁