噴射損の英語

燃料噴射に係る圧力損失を低減できると共に、噴射孔に破損が生じにくい燃料噴射ノズル、及び、このような燃料噴射ノズルを有する燃料噴射装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel injection nozzle resistant to damage to an injection hole while reducing a pressure loss accompanying fuel injection, and a fuel injection device equipped with the fuel injection nozzle. - 特許庁

マルチ噴射における１噴射当たりの噴射回数を調節して微少な噴射量指令値を使用しないようにすることにより、マルチ噴射の騒音低減効果等を損なうことなく、実際の噴射量や噴射回数等のばらつきを無くすようにする。例文帳に追加

To prevent the quantity of actual injection, the number of times of injection, etc., from scattering without spoiling the effect of the reduction in the noise caused by multiple injections by prohibiting the use of minute injection quantity command values by adjusting the number of times of injection per shot in multiple injection. - 特許庁

現金収納ケースの紙幣汚損用汚濁液噴射装置例文帳に追加

DIRTYING LIQUID SPRAY DEVICE FOR DIRTYING NOTE IN CASH STORAGE CASE - 特許庁

流体を噴射する流体噴射装置において、ミストの発生による流体噴射装置の汚損を抑制する技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology to suppress corruption of a fluid ejecting apparatus that ejects a fluid, due to mist generation. - 特許庁

アクチュエータ部を破損するおそれのない液体噴射ヘッド及び液体噴射装置、並びに液体噴射ヘッドの制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid injection head and a liquid injection device, free from the anxiety of damaging an actuator part, and a control method for the liquid injection head. - 特許庁

各気筒の吸気側にそれぞれ２本の燃料噴射弁を設けた内燃機関において、いずれかの燃料噴射弁の異常が発生したときに正常な燃料噴射弁の噴射量を増量補正するフェールセーフ制御を実行する際に、実際の噴射量が正常な燃料噴射弁で噴射可能な最大噴射量で制限される場合に、触媒溶損を防止する。例文帳に追加

To prevent catalyst melting when an actual injection amount is limited by a maximum injection amount injectable by a normal fuel injection valve in execution of fail safe control of increasing an injection amount of the normal fuel injection valve if there is abnormality in any of the fuel injection valves in regard to an internal combustion engine respectively provided with two fuel injection valves in an intake side of each cylinder. - 特許庁

燃料を衝突部に衝突させて燃焼室へ噴射する燃料噴射弁を備える燃料噴射制御システムにおいて、噴射条件にかかわらず、熱損失低減及びスモーク低減の効果を向上させる。例文帳に追加

To improve an effect of heat loss reduction and smoke reduction regardless of an injection condition in a fuel injection control system including a fuel injection valve making fuel collide with a collision part and injecting the fuel to the a combustion chamber. - 特許庁